Discussion :

[Aurelien.Regat-Barrel]

Sujet dédié à la traduction et la relecture du chapitre 4.10

[Thierry Chappuis]

Je me colle à la traduction des exercices du chapitre 4

Thierry

[Thierry Chappuis]

Voici ma traduction...

Thierry

[r0d]

A jour

[koala01]

Salut,

Quelques erreurs subsitent:

§1:

Les solutions de certains exercices choisis peuvent être trouvées

Je subodore que ce sont les solutions qui peuvent etre trouvées sur le site

§2.1

Certain[B]S[/] compilateurs C++ ne sont pas distincts de leurssupprimer compilateurssupprimer C; dans ce cas, vous devez rechercher une option à passer à la ligne de commande qui force une compilation C.

1- Si "compilateurs C++ est au pluriel, le certain qui s'y raccorde doit aussi l'etre
2- Bien qu'il existe plusieurs compilateur C et/ou C++, chaque compilateur C++ ne contient, au mieux, qu'un seul compilateur C

§2.11

puis rechercherrecherchez comment vous pouvez

Tout le paragraphe et toute la phrase est à la deuxième personne... il n'y a pas de raison que rechercher fasse exception

§2.13

au type Video pour se comportezcomporter de manière

"pour se" est normalement suivi d'un infinitif ("pour se faire" )

les informationS

"les", c'est pluriel

[r0d]

koala01, tu as oublié de joindre le fichier!

[Zavonen]

Ecrivez un(e) programme qui affiche toutes
sur votre ordinateur en util(i)sant sizeof.
réez dynamiquement des emplacements mémoires pour les types suivants, en util(i)sant new: int, long,
contenant une fonction f() qui prend un argument de type int et l'affiche sur la console en util(i)sant la fonction