Art. 2. Définition de l'oeuvre
Par oeuvre, quelles qu'en soient la valeur ou la destination, on entend toute création de l'esprit, littéraire ou artistique, qui a un caractère individuel.
(...) les programmes d'ordinateurs (logiciels) sont également considérés comme des oeuvres.(...)
--------------------------------------------------------------------------------
Art. 6. Définition de l'auteur
Par auteur, on entend la personne physique qui a créé l'oeuvre.
--------------------------------------------------------------------------------
Art. 9. Reconnaissance de la qualité d'auteur
L'auteur à le droit exclusif sur son oeuvre et le droit de faire reconnaître sa qualité d'auteur. Il a le droit exclusif de décider si, quand, de quelle manière et sous quel nom son oeuvre sera divulguée.(...)
--------------------------------------------------------------------------------
Art. 10. Utilisation de l'oeuvre
L'auteur a le droit exclusif de décider si, quand et de quelle manière son oeuvre sera utilisée.
(...) L'auteur d'un logiciel a en outre le droit exclusif de le louer.
--------------------------------------------------------------------------------
Art. 11. Intégrité de l'oeuvre
L'auteur a le droit exclusif de décider :
a. si, quand et de quelle manière l'oeuvre peut être modifiée;
b. si, quand et de quelle manière l'oeuvre peut être utilisée pour la création d'une oeuvre dérivée ou être incorporée dans un recueil. Même si un tiers est autorisé par un contrat ou par la loi à modifier l'oeuvre où à l'utiliser pour créer une oeuvre dérivée, l'auteur peut s'opposer à toute altération portant atteinte à sa personnalité.(...)
Partager