IdentifiantMot de passe
Loading...
Mot de passe oublié ?Je m'inscris ! (gratuit)
Navigation

Inscrivez-vous gratuitement
pour pouvoir participer, suivre les réponses en temps réel, voter pour les messages, poser vos propres questions et recevoir la newsletter

Outils SQL Server Discussion :

Langue Interface SQL 2000 Enterprise Manager


Sujet :

Outils SQL Server

  1. #1
    Nouveau Candidat au Club
    Homme Profil pro
    Ingénieur Industrialiation
    Inscrit en
    Mars 2010
    Messages
    2
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : France, Nièvre (Bourgogne)

    Informations professionnelles :
    Activité : Ingénieur Industrialiation
    Secteur : Industrie

    Informations forums :
    Inscription : Mars 2010
    Messages : 2
    Points : 1
    Points
    1
    Par défaut Langue Interface SQL 2000 Enterprise Manager
    Bonjour,

    J'utilise des bases des données Microsoft SQL Server 2000 pour gérer des données de ligne de production.
    Pour administrer ces bases, j'utilise SQL Enterprise Manager.

    Mon serveur initial a été supprimé suite à l'arrêt des lignes de production dans notre usine.
    Par contre j'ai réinstaller MSDE 2000 sur mon poste en local, afin d'avoir une base et simuler des opérations pour mes autres usines qui utilisent ce même système.

    Lorsque j'utilisais Enterprise Manager avec ma base SQL 2000 Enterprise, j'avais une IHM en français.
    Depuis que j'ai réinstallé MSDE 2000s sur mon poste, l'interface d'Enterprise Manager est en anglais. Malgré que le MSDE soit en francais.

    J'avais vu qu'il était possible de configurer la langue d'affichage dans Enterprise Manager pour chaque utilisateur :
    Lien

    mais cette manipulation n'a aucun effet. mon interface reste en anglais...

    Savez comment changer la langue Francais / Anglais et inversement ?
    Et pourquoi depuis l'installation de MSDE 2000 sur mon poste (alors qu'avant je n'avais que le client) je suis passé en anglais ?

    Merci

  2. #2
    Rédacteur

    Avatar de SQLpro
    Homme Profil pro
    Expert bases de données / SQL / MS SQL Server / Postgresql
    Inscrit en
    Mai 2002
    Messages
    21 772
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : France, Var (Provence Alpes Côte d'Azur)

    Informations professionnelles :
    Activité : Expert bases de données / SQL / MS SQL Server / Postgresql
    Secteur : Conseil

    Informations forums :
    Inscription : Mai 2002
    Messages : 21 772
    Points : 52 737
    Points
    52 737
    Billets dans le blog
    5
    Par défaut
    Rien ne vous empêche d'installer les outils clients de SQL Server en français.

    A +
    Frédéric Brouard - SQLpro - ARCHITECTE DE DONNÉES - expert SGBDR et langage SQL
    Le site sur les SGBD relationnels et le langage SQL: http://sqlpro.developpez.com/
    Blog SQL, SQL Server, SGBDR : http://blog.developpez.com/sqlpro
    Expert Microsoft SQL Server - M.V.P. (Most valuable Professional) MS Corp.
    Entreprise SQL SPOT : modélisation, conseils, audit, optimisation, formation...
    * * * * * Expertise SQL Server : http://mssqlserver.fr/ * * * * *

  3. #3
    Nouveau Candidat au Club
    Homme Profil pro
    Ingénieur Industrialiation
    Inscrit en
    Mars 2010
    Messages
    2
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : France, Nièvre (Bourgogne)

    Informations professionnelles :
    Activité : Ingénieur Industrialiation
    Secteur : Industrie

    Informations forums :
    Inscription : Mars 2010
    Messages : 2
    Points : 1
    Points
    1
    Par défaut
    Merci de votre réponse.

    J'ai donc désinstaller les outils de MS SQL 2000, pour les réinstaller sur ce même PC, et l'interface est encore en Anglais (alors que sur un autre PC l'interfaçe est bien en français)

    Soit j'ai raté "un truc" lors de la ré - installation, soit il y a une config enregistrée et bien cachée....., car je l'ai pas encore trouvée....

    1 - c'est pas que l'anglais en lui même me gêne, c'est que j'aime bien comprendre !
    2 -De plus, dans une des usines utilisant ce système, ils ont une interface en "Français" que je souhaiterais switcher en Anglais...

    Merci

    Christophe

Discussions similaires

  1. Réponses: 7
    Dernier message: 19/05/2014, 15h30
  2. Sql 2000 - entreprise manager
    Par Muller Guy dans le forum Administration
    Réponses: 1
    Dernier message: 03/03/2009, 11h04
  3. Réponses: 0
    Dernier message: 16/10/2008, 14h49
  4. Réponses: 5
    Dernier message: 17/01/2007, 15h02
  5. Enterprise Manager 10g (interface web)
    Par navypas dans le forum Oracle
    Réponses: 8
    Dernier message: 23/11/2004, 14h07

Partager

Partager
  • Envoyer la discussion sur Viadeo
  • Envoyer la discussion sur Twitter
  • Envoyer la discussion sur Google
  • Envoyer la discussion sur Facebook
  • Envoyer la discussion sur Digg
  • Envoyer la discussion sur Delicious
  • Envoyer la discussion sur MySpace
  • Envoyer la discussion sur Yahoo