Discussion :

[sahbichriki]

Bonjour,
Informations diverses :
Version : Oracle Database 10g Enterprise Edition Release 10.2.0.1.0 - Production
Os Poste client: Winxp
Os Poste serveur: Win2003 server
Schema : scott/tiger

Je me suis basé sur le lien suivant pour trouver la bonne config du NLS_LANG : http://fadace.developpez.com/oracle/nls/

Actions :
1-Je n'est pas modifié la base de registre car j'avait déja "FRENCH_FRANCE.WE8MSWIN1252" dans :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
 
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\ORACLE\KEY_OraClient10g_home1\NLS_LANG=FRENCH_FRANCE.WE8MSWIN1252

2- seule action effectuée (sous SqlplusDOS) :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
set NLS_LANG=FRENCH_FRANCE.WE8PC850 (seule action faite sur le poste client sous SqlplusDOS)

Résultat : cela n'a pas résolu le problème des accents, quesce que j'ai mal appliqué?

avant l'action :
SqlplusW-TESTCONVERSION : affichage windows ok, Dos ko
SqlplusDOS-TESTCONVERSION : affichage windows ko, Dos ok
NLS_SESSION_PARAMETERS - SqlplusDOS pour NLS_CURRENCY et NLS_DUAL_CURRENCY j'avait "C"

aprés l'action :
SqlplusW-TESTCONVERSION : affichage windows ok, Dos ko
SqlplusDOS-TESTCONVERSION : affichage windows ok, Dos ko
NLS_SESSION_PARAMETERS - SqlplusDOS pour NLS_CURRENCY et NLS_DUAL_CURRENCY j'ai"¦"

SqlplusW

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
 
SQL> SELECT * FROM TESTCONVERSION ;
 
cf : SqlplusW_TESTCONVERIONS.JPG

SqlplusDOS

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
 
SQL> SELECT * FROM TESTCONVERSION ;
 
cf : SqlplusDOS_TESTCONVERIONS.JPG

NLS_DATABASE_PARAMETERS

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
SQL> select * from NLS_DATABASE_PARAMETERS ;

PARAMETER                      VALUE
------------------------------ -------------------------------------
NLS_LANGUAGE                   AMERICAN
NLS_TERRITORY                  AMERICA
NLS_CURRENCY                   $
NLS_ISO_CURRENCY               AMERICA
NLS_NUMERIC_CHARACTERS         .,
NLS_CHARACTERSET               WE8MSWIN1252
NLS_CALENDAR                   GREGORIAN
NLS_DATE_FORMAT                DD-MON-RR
NLS_DATE_LANGUAGE              AMERICAN
NLS_SORT                       BINARY
NLS_TIME_FORMAT                HH.MI.SSXFF AM

PARAMETER                      VALUE
------------------------------ -------------------------------------
NLS_TIMESTAMP_FORMAT           DD-MON-RR HH.MI.SSXFF AM
NLS_TIME_TZ_FORMAT             HH.MI.SSXFF AM TZR
NLS_TIMESTAMP_TZ_FORMAT        DD-MON-RR HH.MI.SSXFF AM TZR
NLS_DUAL_CURRENCY              $
NLS_COMP                       BINARY
NLS_LENGTH_SEMANTICS           BYTE
NLS_NCHAR_CONV_EXCP            FALSE
NLS_NCHAR_CHARACTERSET         AL16UTF16
NLS_RDBMS_VERSION              10.2.0.1.0

20 ligne(s) sélectionnée(s).

NLS_SESSION_PARAMETERS - SqlplusW

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
 
SQL> SELECT * FROM NLS_SESSION_PARAMETERS ;
 
PARAMETER                      VALUE
------------------------------ ------------------------------------
NLS_LANGUAGE                   FRENCH
NLS_TERRITORY                  FRANCE
NLS_CURRENCY                   €
NLS_ISO_CURRENCY               FRANCE
NLS_NUMERIC_CHARACTERS         ,
NLS_CALENDAR                   GREGORIAN
NLS_DATE_FORMAT                DD/MM/RR
NLS_DATE_LANGUAGE              FRENCH
NLS_SORT                       FRENCH
NLS_TIME_FORMAT                HH24:MI:SSXFF
NLS_TIMESTAMP_FORMAT           DD/MM/RR HH24:MI:SSXFF
 
PARAMETER                      VALUE
------------------------------ ------------------------------------
NLS_TIME_TZ_FORMAT             HH24:MI:SSXFF TZR
NLS_TIMESTAMP_TZ_FORMAT        DD/MM/RR HH24:MI:SSXFF TZR
NLS_DUAL_CURRENCY              €
NLS_COMP                       BINARY
NLS_LENGTH_SEMANTICS           CHAR
NLS_NCHAR_CONV_EXCP            FALSE
 
17 ligne(s) sélectionnée(s).

NB : aprés copier coller ici j'ai le symbole euro, mais sous sqlplus j'ai un carré noir

NLS_SESSION_PARAMETERS - SqlplusDOS

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

SQL>  SELECT * FROM NLS_SESSION_PARAMETERS ;

PARAMETER                      VALUE
------------------------------ ---------------------------------
NLS_LANGUAGE                   FRENCH
NLS_TERRITORY                  FRANCE
NLS_CURRENCY                   ¦
NLS_ISO_CURRENCY               FRANCE
NLS_NUMERIC_CHARACTERS         ,
NLS_CALENDAR                   GREGORIAN
NLS_DATE_FORMAT                DD/MM/RR
NLS_DATE_LANGUAGE              FRENCH
NLS_SORT                       FRENCH
NLS_TIME_FORMAT                HH24:MI:SSXFF
NLS_TIMESTAMP_FORMAT           DD/MM/RR HH24:MI:SSXFF
NLS_TIME_TZ_FORMAT             HH24:MI:SSXFF TZR
NLS_TIMESTAMP_TZ_FORMAT        DD/MM/RR HH24:MI:SSXFF TZR
NLS_DUAL_CURRENCY              ¦
NLS_COMP                       BINARY
NLS_LENGTH_SEMANTICS           CHAR
NLS_NCHAR_CONV_EXCP            FALSE

17 ligne(s) sélectionnée(s).