Discussion :

[dogua]

Bonjour,
Je suis en train de développer une application pour mon travail, mais je bute sur certain point... Donc en faites, j'utilise la pdflib pour générer des fichiers pdf.
Seulement, lorsque j'affiche un 'é' ou un 'ô' ou autres caractères spéciales, se qui en résulte dans le fichier pdf a la fin ne correspond pas a se que j'ai programme.

Je sais que c'est une erreur avec les encodage... unicode ... utf8... mais tout sa est fort flou pour moi.
Si quelqu'un pouvait m'aider, et même mieux, me faire comprendre d' ou viens mon erreur et pourquoi je lui serait reconnaissant :-)

OS : Ubuntu Interpid Ibex
Lib : pdflib
Language : C
compilateur : gcc 4.3.2

[dogua]

Pour toutes personne rencontrant le problème d'affichage de caractere speciaux j'ai trouver la solution...

Il faut la version complete de pdflib, qui gere les caracteres complexes...
Et pas moyen de contourner en changant l'encodage de votre distrib...

Pour info 195 € pour la license pdflib :-(

[Emmanuel Delahaye]

Pour toutes personne rencontrant le problème d'affichage de caractere speciaux j'ai trouver la solution...

Il faut la version complete de pdflib, qui gere les caracteres complexes...
Et pas moyen de contourner en changant l'encodage de votre distrib...

Pour info 195 € pour la license pdflib :-(

C'est le risque quand on utilise un format propriétaire... odt est ton ami ...

[Obsidian]

C'est le risque quand on utilise un format propriétaire... odt est ton ami ...

Ça ne l'est plus (normalisé ISO 32000-1:2008 en juillet dernier) : http://fr.wikipedia.org/wiki/Pdf#Normalisation

UPDATE :

Il faut la version complete de pdflib, qui gere les caracteres complexes... Et pas moyen de contourner en changant l'encodage de votre distrib... Pour info 195 € pour la license pdflib :-(

Une brève recherche m'oriente vers la bibliothèque GNUPDF, qui semble entre autre gérer correctement l'Unicode. Si tu travailles sous Ubuntu, il y a des chances pour que ta distribution propose directement le package au téléchargement. Fais une recherche.

[dogua]

Personnellement, j'ai choisi de migrer mon projet sur Cairo.
Pour plusieurs raison :
- Intégré à la bibliothèque GTK+ ( Donc installé en natif avec ubuntu )
- Portable

Enfin voilà ;-)

[Obsidian]

Personnellement, j'ai choisi de migrer mon projet sur Cairo.

C'est aussi bien ! :-)