Bonjour,

Je suis en train d'écrire un programme utilisant des fichiers .properties (en écriture et en lecture).
J'essaye de mettre en place un système de traduction, pour les mots "seuls", aucun soucis, par contre pour les expressions (composées de plusieurs mots séparés par un espace), ça coince.

Ma question repose sur la structure de ces fichiers, pour le moment j'écris dedans sous la forme bonjour = hello.
Mais peut-on écrire "bonjour" = "hello", ou plus précisément mettre des "" et permettre ainsi les espaces ("enregistrer sous" = "save as" plutôt que enregistrerSous = saveAs).

Merci