Réclamation pour le visuel

**Poulain** · 25/04/2008, 10h20

oui, je suis chiant, je sais

Là, je viens te voir, parce que j'ai mis le skin "au couleurs de l'os" (au passage, c'est "aux couleurs de l'os)

Les boutons sont malheureusement illisibles:

et, au passage, dans une version français, autant utiliser oui et non:

Voilà, je te donne un peu de boulot

**smyley** · 25/04/2008, 22h46

Envoyé par Poulain

oui, je suis chiant, je sais

Envoyé par Poulain

Là, je viens te voir, parce que j'ai mis le skin "au couleurs de l'os" (au passage, c'est "aux couleurs de l'os)

Envoyé par Poulain

Les boutons sont malheureusement illisibles:

mmm, ça sent le bête oubli, je vais voir ça

Par contre si tu es pressé, j'avais inclus les sources de ce skin dans le dossier d'installation de DreamShield (sous dossier skins). Il te suffit donc d'ouvrir le projet et de changer la couleur des boutons (via l'éditeur ou le code si le designer ne se charge pas à cause de l'utilisation de contrôles externes) et de le recompiler. Ça devrais suffire

Envoyé par Poulain

et, au passage, dans une version français, autant utiliser oui et non:

En effet ... c'est juste que j'avais la flemme de changer la manière dont SaumonAgile avais implémenté sa globalisation mais je vais modifier cette gestion pour la remplacer par la mienne (utilisée par l'installeur).

Envoyé par Poulain

Voilà, je te donne un peu de boulot

Comme si j'en avais pas déjà

**smyley** · 25/04/2008, 22h52

J'y pense, t'es sur que c'est "skin aux couleurs de l'OS" ? c'est le skin qui a les couleurs de l'os ...
Enfin je dit ça en pure daubiste de la langue française, j'ai pas honte de l'avouer j'ai toujours été nul, mais je préfère être sure ...

**Poulain** · 25/04/2008, 23h37

la preuve:

**smyley** · 25/04/2008, 23h54

Non je remet pas en question le fait que ce soit marqué ça, justement je me souvient d'un intense débat avec moi même par rapport à cette "faute". Ce que je te demande est est-ce que tu est sure que c'est bien "aux" et pas "au" ...

**smyley** · 26/04/2008, 00h00

Encore une chose. Par rapport à la petite remarque concernant le SplashScreen via MSN ... moi aussi je préférait l'ancien, c'est pour ça que j'en ai déjà changé, mais vous ne l'avez pas encore vu

**Poulain** · 26/04/2008, 12h03

ok, autant pour moi, sinon, aux = à les, c'est à dire:

si ça se disait, on aurait dit : "à les couleurs" et pas "à le couleurs"

**smyley** · 26/04/2008, 16h18

Oki là je suis d'accord, je corrigerai

**hulahup** · 29/04/2008, 23h31

Tiens, tant qu'on y est, je vous ennuie:
On écrit "au temps pour moi" et non "autant pour moi".
.. Oui, je sais, vous allez me taper sur la tête.. Je retourne tester la 0.95...

**smyley** · 30/04/2008, 00h39

Ah tient justement, pour les boutons au texte blanc ça devrais être réglé. Peut tu confirmer Poulain ?

**Poulain** · 30/04/2008, 01h00

j'avais réglé le problème en modifiant moi même, je teste ça prochainement!

**Poulain** · 30/04/2008, 01h01

Envoyé par hulahup

Tiens, tant qu'on y est, je vous ennuie:
On écrit "au temps pour moi" et non "autant pour moi".

On me l'a déjà dit, j'avais oublié...

**Shypster** · 17/06/2008, 09h54

Envoyé par hulahup

Tiens, tant qu'on y est, je vous ennuie:
On écrit "au temps pour moi" et non "autant pour moi".
.. Oui, je sais, vous allez me taper sur la tête.. Je retourne tester la 0.95...

Une ambiguïté de la langue française, à débattre même si l'académie française conseille effectivement d'utiliser cette orthographe.