Codage des lettres accentuées

**namstou3** · 21/11/2007, 10h29

Salut,

Mon problème est le suivant: ça fait longtemps que j'essaye de régler le problème d'affichage des lettres accentuées, mais je n'y arrive pas, alors pour ce que je fais c'est que j'enlève carrément les accents, ça passe mais c'est pas professionel.. Alors là je décide de mettre terme à cette méthode, c'est pour cela je demande votre aide..

par exemple j'ai une phrase du genre:

Vous êtes hors ligne

qui s'affiche comme ça:

Vous �tes hors ligne

sachait que je travail dans un environnement php.

J'ai essayé comme solution d'intégrer cette ligne de code

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
 
header('Content-type: text/html; charset=UTF-8');

mais le problème persiste.

Avez vous un idée comment pourrai-je régler ce problème, que je cois souvent répandu.

Merci

**sharrascript** · 21/11/2007, 11h51

bonjour et si tu met,

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

header("Content-Type:text/html; charset=iso-8859-1");

??

**namstou3** · 21/11/2007, 12h13

Merci d'avoir répondu sharrascript, mais çe na fonctionne toujours plus..
Y'a t'il autres idées???

Merci

**sharrascript** · 21/11/2007, 12h57

c'est possible de laisser le code de l'une de tes pages, que l'on puisse analyser??

++

**namstou3** · 21/11/2007, 13h03

Sans problème, mais pour vous dire, le code c'est celui du blog Dotclear, depuis que je l'ai installé que j'ai ces erreurs à l'affichage et ça m'étonne beacoup que ça ne s'affiche pas correctement.

**sharrascript** · 21/11/2007, 13h05

et le problème est le même sous ie et ff?

**namstou3** · 21/11/2007, 13h39

au fait ce problème est sur FF, et sur IE je préfère ne pas en parlé parce que c'est du n'importe quoi

, y'a une partie qui s'affiche l'autre non, mais sur IE 7ça marche comme sur FF

**sharrascript** · 21/11/2007, 14h32

arf

,

bizarre ce soucis. Je n'utilise pas dotclear donc j'ai peur de ne pas trop pouvoir t'aider. Mais:

Est-ce que ce problème est venu à la suite de l'ajout d'un plugin?
Ce soucis est là depuis le début?
Ta base de données est sous quelque format?
Tout ton site a ce problème ou seulement une partie?
Est-il en ligne? et si oui as tu un lien?

++

**namstou3** · 21/11/2007, 16h27

oui le problème m'est apparu dès la première installation du blog. A chaque ou il trouve des lettres accentués il les remplace par ce symbole bizarre donc je peux dire que c'est partout dans le blog.
Mais je crois que je vais laisser tomber Dotclear pour passer à WordPress parce que là vraiment je craque

...

En tout merci pour tes réponses sharrascript

**sharrascript** · 21/11/2007, 16h50

Je comprend que cela puisse t'énerver... Parfois c'est à se taper la tête contre les murs. J'espère que s'il y a un connaisseur DotClear ou une personne qui a déjà eu ce genre de soucis qui passe par là, et bien qu'il donne la soluce, se serait cool

Si tu passe à WordPress je pourrais déjà plus t'aider si tu as des problèmes

Sur ceux bonne continuation ++

**namstou3** · 21/11/2007, 16h59

Merci sharrascript et ça tombe bien, au fait j'ai installé la version 1.5.2 de Wordpress, ça marche parfaitement, j'ai essayé d'intégrer la langue française en suivant ce tutoriel http://codex.wordpress.org/fr:Installer_WordPress mais ça n'a pas marché. Tu vas me dire pourquoi j'installe pas la dernière version à savoir 2.3, je vais te répondre que je l'ai déjà fais et ça marche à merveille même pour la langue française, mais puisque on réalise ce blog pour un de nos client c'est lui qui nous a imposé de travailler avec cette version de Wordpress (1.5.2) je ne sais pas pourquoi mais on a qu'a obéïr (comme on di les client sont des rois)

..

**sharrascript** · 21/11/2007, 17h09

comme on di les client sont des rois

... ou des c***

(je plaisante)

Tu va vraiment galerer avec la version 1.5.2. franchement je ne saurais trop te conseiller de le convaincre de passer à la dernière version stable.

Maintenant, je vais quand même faire quelques tests chez moi pour tester cette version et la passer en fr.

Sur ceux A++++

**namstou3** · 21/11/2007, 17h14

Merci beaucoup pour ton aide sharrascript, mais juste pour te dire qu'on essayé de le convaincre mais il a dit que le motif d'avoir choisis cette version c'est la version du MYSQL, il a dit que son hébérgeur ne supporte pas la version 4 du MYSQL , alors tu vois le problème??!!

**sharrascript** · 21/11/2007, 17h21

En effet,

Je comprend mieux... Là y a pas trop le choix... Si ce n'est de le convaincre de changer d'hébergeur

, car mysql4 c'est un minimum quand même

Je fais les tests et te tiens au courant rapidement

++

**sharrascript** · 21/11/2007, 17h52

Bon, j'ai fais les tests.

Je n'ai pas réussi à me procurer le fichier de traduction de la V1.5.2

Mais j'ai testé avec ceux de la dernière version et ça fonctionne. certes, la traduction est partielle, mais est présente à 80%, ce qui laisse largement la place à la compréhension.

Il suffit de créer un dossier languages dans wp-includes et d'y insérer le fichier nommé fr_FR.mo.

Ensuite dans wp-config.php remplacer:

define ('WPLANG', ''); par define ('WPLANG', 'fr_FR');

Et le tour est joué

++