IdentifiantMot de passe
Loading...
Mot de passe oublié ?Je m'inscris ! (gratuit)
Navigation

Inscrivez-vous gratuitement
pour pouvoir participer, suivre les réponses en temps réel, voter pour les messages, poser vos propres questions et recevoir la newsletter

Traduction Penser en C++ Discussion :

A propos de la traduction de ThinkingInC++


Sujet :

Traduction Penser en C++

  1. #1
    Nouveau Candidat au Club
    Étudiant
    Inscrit en
    Mars 2006
    Messages
    1
    Détails du profil
    Informations professionnelles :
    Activité : Étudiant

    Informations forums :
    Inscription : Mars 2006
    Messages : 1
    Points : 1
    Points
    1
    Par défaut A propos de la traduction de ThinkingInC++
    Bonjour le forum.
    Je fréquence developpez.com il y'a un peu plus d'un an. Le livre "Thinking in C++" de Bruce Eckel m'a plutôt dès la première fois que je l'ai lu, en Septembre dernier. J'aimerai pouvoir suivre sa traduction. Simplement, j'ai pas internet à la maison. J'ai remarqué q les parties disponibles sur le net sont segmentées en paragraphes. Pourriez-vous les assembler en parties ou chapitres sous html téléchargeables?
    Je remercie et souhaite bon courage à toute l'équipe.

  2. #2
    r0d
    r0d est déconnecté
    Expert éminent

    Homme Profil pro
    tech lead c++ linux
    Inscrit en
    Août 2004
    Messages
    4 262
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : France, Ain (Rhône Alpes)

    Informations professionnelles :
    Activité : tech lead c++ linux

    Informations forums :
    Inscription : Août 2004
    Messages : 4 262
    Points : 6 680
    Points
    6 680
    Billets dans le blog
    2
    Par défaut
    Bonjour,

    pour l'instant, la traduction nous demande déjà beaucoup de temps et d'énergie. D'autant plus que je ne vois pas vraiment l'intérêt de votre requête, sachant qu'il existe des outils pour le faire automatiquement.
    « L'effort par lequel toute chose tend à persévérer dans son être n'est rien de plus que l'essence actuelle de cette chose. »
    Spinoza — Éthique III, Proposition VII

Discussions similaires

  1. A propos de strtr (et de sa traduction)
    Par Christophe Charron dans le forum Langage
    Réponses: 4
    Dernier message: 22/06/2006, 20h37
  2. Fonctionnement de la compression DivX
    Par Rodrigue dans le forum Algorithmes et structures de données
    Réponses: 2
    Dernier message: 20/09/2002, 14h10
  3. Traduction
    Par PierDIDI dans le forum Composants VCL
    Réponses: 3
    Dernier message: 17/09/2002, 23h43
  4. Changement de langue dynamique (D6 et outils de traduction)
    Par agon dans le forum Composants VCL
    Réponses: 4
    Dernier message: 17/09/2002, 16h15
  5. A propos du composant DBGrid
    Par _Rico_ dans le forum C++Builder
    Réponses: 2
    Dernier message: 24/07/2002, 09h18

Partager

Partager
  • Envoyer la discussion sur Viadeo
  • Envoyer la discussion sur Twitter
  • Envoyer la discussion sur Google
  • Envoyer la discussion sur Facebook
  • Envoyer la discussion sur Digg
  • Envoyer la discussion sur Delicious
  • Envoyer la discussion sur MySpace
  • Envoyer la discussion sur Yahoo