Discussion :

[fma38]

Bonjour,

Il y a une paire d'année, j'avais développé un logiciel de pilotage de tête panoramique : https://framagit.org/fma38/Papywizard

J'ai fait la migration de PyQt4 vers PyQt5 puis PyQt6 et python3, et je voudrais maintenant faire quelques modifes au niveau du GUI et du code. Mais je ne me souviens plus comment on gère les ressources, en particulier les icônes et l'internationalisation :o/

De mémoire, j'utilisais 2 ou 3 outils en ligne de commande :

• il y avait un truc pour générer/mettre à jour les fichiers .ts depuis les fichiers .ui et .py, que l'on traduisait alors avec linguist.
• ensuite, il fallait générer les fichier .qm. Mais avec quoi ?
• designer permet de générer les fichier .qrc, contenant les liens vers les icônes ou pixmaps, et il y a un outil pour générer les .py : mais lequel ?

Si quelqu'un pouvait me rappeler les différentes étapes...

Merci d'avance !

[fma38]

Bon, en farfouillant dans les nouveaux outils, je pense avoir retrouvé une partie du process :

Pour compiler les fichiers .ts en fichiers .qm, on peut utiliser :

$ lrelease xxx.ts -qm xxx.qm

Il est aussi possible de le faire sur tous les fichiers d'un coup, s'ils sont listés dans le fichier .pro :

$ lrelease-pro papywizard.pro

Ensuite, on génère les fichiers .py. Pour ça, il faut qu'ils soient listés dans un fichier XML, par exemple i18n.qrc :

$ rcc -g python i18n.qrc -o i18n.py

On peut faire de même avec les autres ressources, comme les icônes ou les images :

$ rcc -g python pixmaps.qrc -o pixmaps.py
$ rcc -g python icons.qrc -o icons.py

Je pense que les fichiers .qrc ont été générés par Designer.

Bon, par contre, il manque un truc important : générer les fichiers .ts depuis les .ui et les .py. C'est le rôle de pylupdate. Le truc, c'est qu'avant, il pouvait prendre le fichier .pro, et tout parcourir. Mais dans la version 6, c'est fichier par fichier ! Un peu chiant, quoi... Si quelqu'un a une meilleures solution, je suis preneur.

[wiztricks]

Un peu chiant, quoi... Si quelqu'un a une meilleures solution, je suis preneur.

A ce niveau là, vous avez peut être intérêt à regarder du côte de make/Qmake.

- W

[fma38]

Je m'attendais un peu à cette réponse Le truc, c'est que je voudrais éviter d'utiliser un nouvel outil que je ne connais pas pour si peu.

Bon, en fait, pour pylupdate, c'est moins pire que ce que je pensais. En effet, il est capable de parcourir un dossier récursivement, et sortir tout ce qu'il faut dans le fichier .ts donné. Il faut juste le lancer pour chaque fichier .ts, lesquels ne sont pas si nombreux...

Je vais essayer de scripter tout ça.