IdentifiantMot de passe
Loading...
Mot de passe oublié ?Je m'inscris ! (gratuit)
Navigation

Inscrivez-vous gratuitement
pour pouvoir participer, suivre les réponses en temps réel, voter pour les messages, poser vos propres questions et recevoir la newsletter

Delphi Discussion :

Problème de langue arabe avec Delphi 7 et Oracle 10


Sujet :

Delphi

Vue hybride

Message précédent Message précédent   Message suivant Message suivant
  1. #1
    Membre actif
    Homme Profil pro
    Administrateur de base de données
    Inscrit en
    Décembre 2014
    Messages
    14
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : Algérie

    Informations professionnelles :
    Activité : Administrateur de base de données
    Secteur : Finance

    Informations forums :
    Inscription : Décembre 2014
    Messages : 14
    Par défaut Problème de langue arabe avec Delphi 7 et Oracle 10
    Salut,

    J'ai un problème avec la langue arabe. Delphi 7 écrit normalement la langue arable, mais avec dbedit il affiche des points d'interrogation ?????
    J'ai changé la propriété charset en arabica_charset.
    Merci.

  2. #2
    Expert éminent
    Avatar de ShaiLeTroll
    Homme Profil pro
    Développeur C++\Delphi
    Inscrit en
    Juillet 2006
    Messages
    14 089
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 44
    Localisation : France, Seine Saint Denis (Île de France)

    Informations professionnelles :
    Activité : Développeur C++\Delphi
    Secteur : High Tech - Éditeur de logiciels

    Informations forums :
    Inscription : Juillet 2006
    Messages : 14 089
    Par défaut
    Tu dois aussi changer la langue des applications ANSI de Windows
    cherche langue pour les programmes non unicode windows 10

    Sinon ton client Oracle retourne t-il vraiment ce qu'il faut ?
    la session est lancée en quel charset ?

    Au lieu d'afficher, je te conseille d'écrire le contenu dans un fichier

    Il serait temps de passer sur un Delphi UNICODE (2009, tous les XE ou les dernier 10.x)
    Ou utiliser les composants Unicode TNT disponible chez TMS
    Aide via F1 - FAQ - Guide du développeur Delphi devant un problème - Pensez-y !
    Attention Troll Méchant !
    "Quand un homme a faim, mieux vaut lui apprendre à pêcher que de lui donner un poisson" Confucius
    Mieux vaut se taire et paraître idiot, Que l'ouvrir et de le confirmer !
    L'ignorance n'excuse pas la médiocrité !

    L'expérience, c'est le nom que chacun donne à ses erreurs. (Oscar Wilde)
    Il faut avoir le courage de se tromper et d'apprendre de ses erreurs

  3. #3
    Membre actif
    Homme Profil pro
    Administrateur de base de données
    Inscrit en
    Décembre 2014
    Messages
    14
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : Algérie

    Informations professionnelles :
    Activité : Administrateur de base de données
    Secteur : Finance

    Informations forums :
    Inscription : Décembre 2014
    Messages : 14
    Par défaut tu as une solution pour le probleme
    Aide moi

  4. #4
    Membre actif
    Homme Profil pro
    Administrateur de base de données
    Inscrit en
    Décembre 2014
    Messages
    14
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : Algérie

    Informations professionnelles :
    Activité : Administrateur de base de données
    Secteur : Finance

    Informations forums :
    Inscription : Décembre 2014
    Messages : 14
    Par défaut
    J ai un OS windows 7 Delphi 7 basse donne oracle 10 sous réseaux

  5. #5
    Expert éminent
    Avatar de ShaiLeTroll
    Homme Profil pro
    Développeur C++\Delphi
    Inscrit en
    Juillet 2006
    Messages
    14 089
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Âge : 44
    Localisation : France, Seine Saint Denis (Île de France)

    Informations professionnelles :
    Activité : Développeur C++\Delphi
    Secteur : High Tech - Éditeur de logiciels

    Informations forums :
    Inscription : Juillet 2006
    Messages : 14 089
    Par défaut
    Pourrais-tu commencer par répondre aux questions que l'on pose pour savoir si au moins la connexion est correcte

    Citation Envoyé par ShaiLeTroll Voir le message

    Sinon ton client Oracle retourne t-il vraiment ce qu'il faut ?
    la session est lancée en quel charset ? Latin1, UTF8, Unicode ... ?

    Au lieu d'afficher, je te conseille d'écrire le contenu dans un fichier
    Aide via F1 - FAQ - Guide du développeur Delphi devant un problème - Pensez-y !
    Attention Troll Méchant !
    "Quand un homme a faim, mieux vaut lui apprendre à pêcher que de lui donner un poisson" Confucius
    Mieux vaut se taire et paraître idiot, Que l'ouvrir et de le confirmer !
    L'ignorance n'excuse pas la médiocrité !

    L'expérience, c'est le nom que chacun donne à ses erreurs. (Oscar Wilde)
    Il faut avoir le courage de se tromper et d'apprendre de ses erreurs

  6. #6
    Membre actif
    Homme Profil pro
    Administrateur de base de données
    Inscrit en
    Décembre 2014
    Messages
    14
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : Algérie

    Informations professionnelles :
    Activité : Administrateur de base de données
    Secteur : Finance

    Informations forums :
    Inscription : Décembre 2014
    Messages : 14
    Par défaut
    Oui la connaiction et bonne , les données en français s affiche corectement mais en arabe elle s affiche en forme de ??????

  7. #7
    Membre éclairé
    Homme Profil pro
    Enseignant
    Inscrit en
    Août 2008
    Messages
    668
    Détails du profil
    Informations personnelles :
    Sexe : Homme
    Localisation : Algérie

    Informations professionnelles :
    Activité : Enseignant
    Secteur : Enseignement

    Informations forums :
    Inscription : Août 2008
    Messages : 668
    Par défaut
    Citation Envoyé par redalogiste Voir le message
    Slt j ai un problème avec la langue arabe, le Delphi 7 ecri normal la langue arable mais avec dbedit il affiche de poit interrogations ????? , j ai changer la properties charset :arabica_charset merci
    https://www.developpez.net/forums/d7...nterrogations/

Discussions similaires

  1. [Débutant] Problème en Langue arabe C#
    Par zitou20 dans le forum C#
    Réponses: 2
    Dernier message: 18/01/2016, 01h08
  2. Réponses: 5
    Dernier message: 16/03/2010, 13h48
  3. [D7] [Access] Problème de langue arabe, order by
    Par iam dans le forum Bases de données
    Réponses: 17
    Dernier message: 12/08/2007, 12h33
  4. probléme utilisation langue arabe?
    Par dj_techno dans le forum Delphi
    Réponses: 2
    Dernier message: 28/12/2006, 16h51
  5. problème langue arabe
    Par infoseb dans le forum Oracle
    Réponses: 2
    Dernier message: 17/10/2005, 17h44

Partager

Partager
  • Envoyer la discussion sur Viadeo
  • Envoyer la discussion sur Twitter
  • Envoyer la discussion sur Google
  • Envoyer la discussion sur Facebook
  • Envoyer la discussion sur Digg
  • Envoyer la discussion sur Delicious
  • Envoyer la discussion sur MySpace
  • Envoyer la discussion sur Yahoo