Discussion :

[Amel_B]

SVP j'ai une petite application delphie qui genere un fichier word mais à l'execution l'affichage des carracteres arabe est des points d'interrogation SVP comment faire pour afficher les carracteres correctement?

[Aka Guymelef]

Bonjour,

Avec quelle version de Delphi travaillez-vous ?

[mmsalem]

La question est est moins explicite vous devez mentionner votre OS et votre version Delphi.
Généralement le probleme est resolu en reconfigurant manuellemt vos Pramètres Linguistiques et Regionales dans le Panneau de Configuration, ou en internatialisant par programmation l'environnement ou votre appliacation doit s'executer.
Notez que si vous travaillez sur des Bases de Données le BDE ne s'exécute pas si vos parametres Regionales et Linguistiques (ongelet Unicode) sont parametrées sur une langue s'écrivant de droite à gauche.

[NABIL74]

salut,
le problème se situe dans la configuration de vos pramètres Linguistiques et régionaux dans le Panneau de Configuration.
c'est normal que delphi affiche les caractères arabes en points d'interrogation vu que vos paramètres régionaux et linguistiques ne sont pas réglés sur la langue arabe.
pour résoudre ce problème,suivez ces instructions:
1-ouvrez le panneau de configuration.
2-double clique sur Options regionales et linguistiques .
3-dans "Standard et format" ,selectionnez "arabe Algérie".
4-en bas dans "emplacement",selectionnez "Algérie".
5-dans l'onglet "Langues",cochez "installer les fichiers pour les langues à script complexe et s'écrivant de droite à gauche" et cochez aussi "installer les fichiers pour les langues d'Extreme Orient".
6-passez maintenant à l'onglet "Options avancés" et selectionnez "arabe Algérie".
7-redémarrez votre PC et le tour est joué.(reste à toi de nous la confirmer)

[Amel_B]

bonjour
je vous remerci bcp , G fait ceke vous m'avez dit et les carracteres maintenant s'affichent en arabe
merci encore