Discussion :

[avantoux]

voila j'ai un fichier texte contenant le log des serveurs.

Le format: jour-mois-année

exemple : 02-juillet-06

Ca marche niquel quand le serveur est en français, access importe correctement la date dans le champs.

Mais lorsque le serveur est en anglais, la date est du style 02-july-06

Il est hors de question de passer les serveurs en français car ils sont utilisés par des sites à l'étranger.

Je me suis dis ca doit se passer au niveau d'access.

Mais impossible de lui faire prendre les mois anglais.

[GAGNON]

Salut,

pour ma part, je traite tjs les dates au format 'anglais' dans mes tables, puis je les mets en forme dans les form.
De cette façon, le traitement tables/requêtes est sans ambiguïté, car en effet si tu places un #10/06/2006# (10 juin) dans un where, Access le transforme en 06 Oct. En fait il se mélange les pinceaux quand le mois ou le jour est < 12.

Pour ton cas, force Access à formater tes dates: fct Format par exemple

[GAGNON]

ou encore tu peux travaillé sur le numéro de série de la date.

Par contre, normalement ce n° commence au 01/01/1900. Je ne sait pas si ce point de départ peux être amener à être modifier selon les logiciels ou leurs éditeurs ?

un avis de pro sur la question ?

[avantoux]

mais comment lui faire comprendre que july veut dire juillet?

[random]

si le champ destiné à recevoir l'information est de type date il y a compatibilité
totale

il ne faut pas confondre l'information gérée
38902 (pour 4 juillet 2006) et son affichage défini par un format
si j'ai pour format jaaaammjjaa j'aurais à l'affichage 42006070406

ainsi tous les utilisateurs pourront lire dans leur format la même date

par contre au niveau du sql seul le format américain est géré

d'une façon générale l'utilisation de sériedate (dateserial) évite toutes confusions

[s.rais]

Pour contourner ce problème moi je comme suit :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

LeChamp = Month(maDate) & "/" & Day(maDate) & "/" & Year(maDate)

Ainsi quelque soit la forme de la date il me la rend dans le format que je veux

[avantoux]

si le champ destiné à recevoir l'information est de type date il y a compatibilité
totale

il ne faut pas confondre l'information gérée
38902 (pour 4 juillet 2006) et son affichage défini par un format
si j'ai pour format jaaaammjjaa j'aurais à l'affichage 42006070406

le probleme c'est que quand il importe la date anglaise, le champ reste vide.

BOn je vais essayer le code

[random]

il faudrait regarder les spécifications d'import utilisées
si le masque spécifie pour date jjmmaaaa les imports us vont s'écrouler
plutot que d'importer des fichiers préférer des tables liées et utiliser pour les exports des requêtes avec données formatées

[avantoux]

c'est bon jai reussi a formater directement par le logiciel d'export merci