Bonjour,

toujours dans l'idée d'une amélioration de mon logiciel en cours de création.

Je rencontre encore un soucis au niveau de la traduction, en effet j'ouvre une fenêtre secondaire de type About via le code :
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
class MKVExtractorGui(QMainWindow):
     self.ui.about_open.activated.connect(self.AboutMKVExtractorGui)
....
 
    def AboutMKVExtractorGui(self):
        """Affichage de la fenetre about."""
        dial = QDialog()
        self.about = Ui_about_window()
        self.about.setupUi(dial)
        reply = dial.exec_()
Cela fonctionne très bien.
Mais le soucis est celui de la traduction, en effet bien que le fichier de traduction contienne les textes de la fenêtre, impossible d'avoir la traduction.

Comment peut-on faire pour avoir la traduction de la fenêtre ?

Merci