salut à tous

me revoilà sur mon site multilangue...OUINNNNNNNNNN

bon voilà mon ENORME soucis:

le site ne fonctionnement que sur safari;
sur internet explorer et firefox, le texte xml chargé n'apparait pas.

si quelqu'un pouvait m'aider, ça pourrait aussi m'aider à garder mon job...