Précédent   Forum des professionnels en informatique > Logiciels > Microsoft Office > Outlook
Outlook Forum d'entraide sur Microsoft Office Outlook
Partagez cette discussion sur d'autres réseaux sociaux : Viadeo Twitter Google Facebook Digg Delicious MySpace Yahoo
Réponse Proposer ce sujet en actualité
 
Outils de la discussion
Publicité
'
Vieux 14/11/2007, 12h06   #1
Membre du Club
 
Avatar de gege87270
 
Inscription : mai 2007
Messages : 224
Détails du profil
Informations personnelles :
Âge : 38
Localisation : France, Haute Vienne (Limousin)

Informations forums :
Inscription : mai 2007
Messages : 224
Points : 45
Points : 45
Par défaut traduction des mail en japonais

Bonjour,

Je travaille avec outlook sous windows 98. Je reçois des mail de corresponds au japon, mais pour certains, je ne peut pas lire les mails, car je ne reçois que des ?????

Quelqu'un a t-il une idée

Merci
gege87270 est déconnecté   Envoyer un message privé Réponse avec citation 00
Vieux 15/11/2007, 17h32   #2
Membre Expert
 
Avatar de Sivrît
 
Inscription : février 2006
Messages : 953
Détails du profil
Informations personnelles :
Âge : 30
Localisation : France, Paris (Île de France)

Informations forums :
Inscription : février 2006
Messages : 953
Points : 1 189
Points : 1 189
Ca ressemble à un problème d'encodage. Il y en a au moins trois différents pour le japonais (sans parler de l'unicode) donc il est possible qu'Outlook n'ait pas choisi le bon. Il devrait être possible de le changer dans un menu, genre "affichage" (désolé du manque de précision je n'ai pas d'Outlook sous la main).

Il faudrait peut-être aussi vérifier que le support des langues asiatiques est activé. Ca se trouve dans le panneau de configuration du côté des langues (même remarque, pas de Windows sous la main ).

Bonne chance.
Sivrît est déconnecté   Envoyer un message privé Réponse avec citation 00
Réponse Proposer ce sujet en actualité Cette discussion est résolue.
Outils de la discussion



Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 07h14.


 
 
 
 
Partenaires

Hébergement Web