Discussion :

[mryovo]

Bonjour,

Version moteur : 9.2.0.3
System : windows 2003

Je dois importer une base Bulgare. J'ai créé une instance en précisant CHARACTER SET CL8ISO8859P5 mais lorsque je veux faire l'import j'ai le message suivant :
Fichier d'export créé par EXPORT:V09.02.00 via le chemin classique
import effectué dans le jeu de caractÞres WE8MSWIN1252 et le jeu NCHAR AL16UTF16
le serveur d'import utilise le jeu de caractères CL8ISO8859P5 (conversion possible)
le client d'export utilise le jeu de caractères CL8MSWIN1251 x (conversion possible)

Ce n'est pas un message d'erreur mais j'ai un doute sur le fait que mes données vont bien être stockées en Bulgare. Faut-il que j'effectue d'autres opérations ?
Pourquoi est ce qu'il précise "import effectuÚ dans le jeu de caractÞres WE8MSWIN1252 " ?


Merci,

[pifor]

import effectué dans le jeu de caractÞres WE8MSWIN1252 et le jeu NCHAR AL16UTF16

: ça signifie que le fichier export utilise le jeu de caractères WE8MSWIN1252 d'après le Globalization Guide car c'était la valeur de NLS_LANG dans la session d'export.

Ce n'est pas un message d'erreur mais j'ai un doute sur le fait que mes données vont bien être stockées en Bulgare.

Les données seront converties dans le jeu de caractères CL8ISO8859P5. Si des caractères ne peuvent pas être traduits, un caractère spécial sera utilisé: il y a en général un risque si le jeu cible (CL8ISO8859P5) n'est pas un sur-ensemble du jeu source (WE8MSWIN1252).

Vous pouvez aussi faire un test individuel d'export/import avec une table contenant tous les caractères du jeu source avec:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
 
create table TM(i number, c varchar2(10)); 
 
begin
for i in 0..255
loop
  insert into TM values(i, chr(i));
end loop;
commit;
end;
/

et vérifier quels sont les caractères correctement convertis.

[mryovo]

Bonjour,

J'ai lancé l'import sans faire d'autres opérations et ça a fonctionné.

Merci