Discussion :

[smartties]

Salut alors voila je cherche depuis ce matin a savoir ce que signifie le mot Off Set mais en vain .

je crois savoir a quoi sa sert mais je ne suis pas sur(je crois que cette une adresse qui mene a une ligne de code ou une variable). Et je voulais savoir comment et ou peut on les trouver? J'ai essayé d'en trouver en éditant mon l'executable avec TextPad mais tout ce que j'ai trouver c'est du code assembleur avec des nombres sur le coté

[ram-0000]

offset (en un seul mot) que je traduirai par décalage (sans aucune garantie).

Un offset est le décalage qu'il y a entre 2 choses. On peut parler par exemple de l'offset d'un champs de structure par rapport au début de cette stucture.

[LittleWhite]

offset (en un seul mot) que je traduirai par décalage (sans aucune garantie).

Un offset est le décalage qu'il y a entre 2 choses. On peut parler par exemple de l'offset d'un champs de structure par rapport au début de cette stucture.

Je suis d'accord, la meilleure traduction de offset pour le domaine informatique est: 'décalage'.
Ici une confirmation dans la langue courante: http://www.wordreference.com/enfr/offset

[smartties]

ok merci, mais savez vous ou on l'est trouve ?

[ram-0000]

ok merci, mais savez vous ou on l'est trouve ?

J'ai pas compris la question. Tu peux expliquer un peu plus ton problème ou ce que tu recherches ?