Bonjour ou plutôt bonsoir

Je galère depuis plusieurs jours sur un problème d'importation des tables.

j'ai développé sous Windows avec MYSQL 4.1.9
je n'arrive pas à injecter mes données chez mon hébergeur qui est avec MYSQL 4.0.24


le sql généré n'est pas compatible. J'ai des erreurs à cause du utf8

valeurs utilisées pour l'export: ------------------
Inclure la valeur courante de l'AUTO_INCREMENT
Protéger les noms des tables et des champs par des "`"
Compatibilité de l'exportation: MYSQL40
Données:
Encoder les champs binaires en hexadécimal
Type d'exportation: INSERT

exemple de table avec problème --------

auto_increment,
`title` varchar(32) collate utf8_bin NOT NULL default '',
`description` text collate utf8_bin NOT NULL,
`email` varchar(32) collate utf8_bin NOT NULL default '',
`keywords` text collate utf8_bin NOT NULL,
`Adresse` text collate utf8_bin NOT NULL,
PRIMARY KEY (`idSite`),
UNIQUE KEY `title` (`title`)
) ENGINE=MyISAM DEFAULT CHARSET=utf8 COLLATE=utf8_bin COMMENT='Ensemble des informations pouvant être utilisée à tout mo' AUTO_INCREMENT=3 ;

------
l'import n'aime pas "collate utf8_bin", "DEFAULT CHARSET=utf8 COLLATE=utf8_bin"


que dois-je faire ?

Merci d'avance pour votre aide