Pour info, c'est dans le pipe :

http://www.theregister.co.uk/2009/10...b2_pure_scale/