Est-ce qu'il est possible de lancer une console en parallèle d'une boîte de dialogue créé avec les MFC ?

En fait, je voudrais envoyer des messages avec :

Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
std::cout << message
dans la console pendant que mon application tourne. Je travaille sous Visual C6.