Bonjour a tous

je suis sous Ubuntu8.10 et j'ai installe python2.6. Lorsque je lance un interpreteur python j'ai des erreurs de frappe avec les fleches... c'est a dire plus d'historique des dernieres commandes avec les fleches haut bas et si je veux aller a droite et a gauche, meme erreur :
^[[A pour haut, ^[[B pour bas, ^[[D^[[C pour droite et gauche...

precedemment j'etais sous CentOS et python2.5. Du coup je ne sais pas si:
- c'est un probleme d"OS
- c'est un probleme python
- c'est un mauvais parametrage du clavier (si oui comment faire...?)

si vous avez des idees ...help me parce que c'est assez handicapant....
merci a tous