Voilà ce qui se passe quand je lance who ...

root@portier-eu:/var/log# who
etienne tty1 Oct 26 10:33
etienne pts/0 Oct 27 16:43 (info1.ch-eu.fr)
*** glibc detected *** free(): invalid pointer: 0x0804ea00 ***
Abandon
ça m'intrigue un peu.
J'ai un petit peu peur que ça soit les prémices d'un disque dur qui part en vrille.

Je ne comprends pas trop ce qui se passe.