Discussion :

[denewton]

Bonjour,
Je découvre Python avec Python 2.2 sous Windows. Avec le module IDLE quand je fais print "dépasse", il renvoie l'erreur : UnicodeError: ASCII encoding error: ordinal not in range(128)
sans accent ça passe très bien
Comment lui faire accepter un code au delà de 128, si je comprend bien
je suis sous Windows ME et IDLE 0.8
Merci à l'avance
Bertrand

[fred1599]

Passe tout d'abord à la version 2.5

[Invité]

Il faut simplement écrire avec le jeu de caractère utilisé par ton terminal, la version 2.5 de Python n'est pas forcément obligatoire.

Le codage utilisé s'obtient comme ceci :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
 
import sys
print sys.stdout.encoding

Et donc, pour ne pas avoir de problèmes d'accents, il faut travailler dans Python avec des chaînes unicode et, suivant la sortie, choisir le jeu de caractères adéquat (utf-8, latin-1, etc)

Et donc, il faut écrire ton code comme ceci :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
 
import sys
print u"dépasse".encode(sys.stdout.encoding)

(Pareil en lecture avec ".decode(...)")

[fred1599]

Il faut simplement écrire avec le jeu de caractère utilisé par ton terminal, la version 2.5 de Python n'est pas forcément obligatoire.

En effet, mais très fortement conseillé, c'est pas une nouvelle

[Thierry Chappuis]

Et donc, il faut écrire ton code comme ceci :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
 
import sys
print u"dépasse".encode(sys.stdout.encoding)

(Pareil en lecture avec ".decode(...)")

En fait, pour utiliser des caractères accentués, il faut spécifier en deuxième ligne du mdoule:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
#!/usr/bin/env python
#-*- coding: windows-1252 -*-
 
print "dépasse"

Cela fonctionne sans problème avec IDLE. Sous une console Windows, c'est une autre histoire...

Thierry

[denewton]

Bonsoir,
j'étais frileux quant aux téléchargement de .msi de la version 2.5. J'ai trouvé Windows installer 2.0 puisque je suis en Windows ME et le msi de python 2.5 s'est installé : les accents sont ok avec la fameuse première ligne coding:Latin-1
que j'ai trouvée dans le tuteur.
Donc pour l'instant c'est résolu : je continue l'apprentissage.
Merci à tous
Bertrand

[Invité]

En fait, pour utiliser des caractères accentués, il faut spécifier en deuxième ligne du mdoule:

Oui, le jeu de caractère du fichier doit toujours être spécifié en début de fichier, mais on peut choisir celui que l'on veut et quand même produire du code portable.

Cela fonctionne sans problème avec IDLE. Sous une console Windows, c'est une autre histoire...

Cela fonctionne parce que vous utilisez le même jeu de caractère que la sortie...

Le code suivant fonctionne avec n'importe quelle console de n'importe quel système d'exploiration, quel que soit son jeu de caractère (utf-8, cp1252, cp850, etc.), pourvu qu'il contienne le caractère "é" quelque part...

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
#!/usr/bin/env python
#-*- coding: latin-1 -*-
 
import sys
print u"dépasse".encode( sys.stdout.encoding )

C'est un peu plus lourd, mais c'est le prix à payer pour produire du code portable...

Il existe peut-être d'autres solutions que je ne connais pas...

Ce problème revient très souvent, il pourrait être ajouté dans la FAQ Python, non ?

[Thierry Chappuis]

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
#!/usr/bin/env python
#-*- coding: latin-1 -*-
 
import sys
print u"dépasse".encode( sys.stdout.encoding )

C'est un peu plus lourd, mais c'est le prix à payer pour produire du code portable...

Il existe peut-être d'autres solutions que je ne connais pas...

Ce problème revient très souvent, il pourrait être ajouté dans la FAQ Python, non ?

Non, sur une émulateur de terminal tel que gnome-terminal, cela ne fonctionne que si on utilise l'encodage par défaut. Si l'utilisateur modifie cet encodage, ton n'est plus portable. Mais sur le fond, je suis d'accord. C'est la manière la plus portable de faire.

Thierry