pour ceux que ca intérrèsse, il est possible de faire prendre en charge le bitcode d'un script python appellé dans une External Method de zope.
Pour ce faire :
- écrire son script
- créer son External Method
- compiler le script pour obtenir le byte code, puis remplacer le fichier source par celui du byte code en changeant l'extension .pyc par .py

Zope arivera trés bien a faire appel aux méthodes du byte code

++