Discussion :

[willoi]

J'utilise les assistants pour certains de mes traitements dans RCP et je voudrais savoir comment faire pour changer la langue des boutons contextuels des Wizards (classe org.eclipse.jface.wizard.Wizard) ?

Sachant que lors de l'exécution du programme, il est possible de changer la langue à tout moment.

Il semblerait que ces assistants soient configurés pour utiliser les paramètres locaux de la machine sur laquelle ils s'exécutent.

Toute info ou toute piste est la bienvenue !

[Flowers]

J'ai exactement le même problème.

J'ai beau forcer le changement de langue à la main via

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

Locale.setDefault(Locale.ENGLISH);

dans le constructeur du plugin, cela ne change que la langue des textes etc... que je récupère via le ResourceBundle.

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
 
ResourceBundle RESOURCE_BUNDLE = ResourceBundle.getBundle(BUNDLE_NAME, Locale.getDefault());
RESOURCE_BUNDLE.getString(key);

Le but serait de pouvoir changer également la langue des menus etc..., sans que ceux ci se basent sur la langue du système.

(à terme, l'objectif est d'implémenter un petit combo, permettant de switcher la langue, enregistré dans les préférences).