salut,

Je travaille sur la mise à jour d'une appli sous windows qui utilise QT
J'ai voulu rajouter un sous menu, ça m'oblige donc à regenerer mes fichiers .qm

je dispose de fichiers .po et de fichiers .qm
j'ai cherché un peu sur le net et j'ai compris que mes fichiers .po ne marchaient plus et qu'il me fallait des fichiers .ts pour ma version de Qt.
J'ai donc utilisé qm2ts pour me regenerer des .ts

j'ai mis à jour ces .ts, que j'ai voulu retransfomer en .qm, et là... j'ai un soucis :
ma commande :
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
%QTDIR%/bin/lrelease -verbose ./test3.ts
mon résultat :
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
lrelease warning: Met no 'TRANSLATIONS' entry in project file './TURBO_images.ts'
voici un fragment de mon fichier .ts
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
    <name></name>
    <message>
        <source>HUB</source>
        <translation>Annulus</translation>
    </message>
    <message>
        <source>WARN</source>
        <translation>Warning</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TURBO_DlgCalcOffset</name>
    <message>
        <source>BA</source>
        <translation>Offsets fixed BA</translation>
    </message>
    <message>
        <source>BF</source>
        <translation>Offsets fixed BF</translation>
    </message>
</context>
</TS>
Concernant l'arborescence de mon projet (je ne sais pas si ça joue..) :
$APPDIR/src : mes sources (.cxx) et mon fichier .pro
$APPDIR/inc : mes headers(.h)
$APPDIR/res : mes ressources (images, fichiers.po, fichiers.qm)
j'ai ajouté mes fichiers .ts dans ce dernier répertoire $APPDIR/res

J'ai essayé de lancer linguist.exe pour générer les .qm à partir des .tx, mais quand je lance mon appli, les labels des menus sont remplacés par les noms des variables.

Est ce que quelqu'un pourrait me débloquer svp