Discussion :

[Médinoc]

Pour ça, je pense qu'il faudra le "boxer" sur le tas, avec un pointeur stupide, pour le passer au thread.

[Luc Hermitte]

Si on n'utilise que des pointeurs intelligents, comment l'objet peut-il etre détruit durant l'exécution d'une de ses opérations ?

Depuis un autre thread. Il suffit d'un delete this. Juste avant de le déclencher, il faut notifier tous les observateurs que la vue sur la ressource encapsulée n'est plus utilisable.

Mais j'avoue que tu me mets le doute. N'ayant pas eu accès à boost (question de génération de compilo), j'ai dû réinventer des roues spécialisées à mes problèmes.
Il n'est finalement peut-être pas impossible qu'uniquement avec des weak_ptr, et peut-être même un "enable shared from this" on s'en sorte, c'est à étudier.