Bien le bonjour

J'étais en train de bosser sur grub pour mieux comprendre certains détails, et suis arrivé dans le fichier "/etc/grub.d/05_debian_theme"

Et là je vois ces deux lignes qui me surprennent un peu (23 et 24 chez moi)
Code bash : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
# We want to work in /boot/grub/ only.
test -d /boot/grub; cd /boot/grub

Le commentaire est explicite sur le but... mais le code n'y correspond pas. Si je ne me trompe pas, le test est fait pour rien. Si /boot/grub n'existe pas ou n'est pas répertoire ben de toute façon rien. Le cd sera quand-même bel et bien fait, renverra une erreur mais la suite du script continuera à s'exécuter.

Quelqu'un aurait-il un avis?

Merci à tous