Discussion :

[arezki76]

peut on remplir une base avec des données en +ieurs langues

[Fabien Celaia]

Oui, bien sûr. La question subsidiaire est : ces langues utilisent-elles les mêmes jeux de caractères ?

[arezki76]

bjr

je ne sais pas exactement, je veux introduire des données en francais et en arabe.
utilisent elles le mem jeu ?
merci

[Gandalf Le Blanc]

Slt,

Non elles n'utilisent pas le meme jeu, il va falloir utiliser des variables UNICODE (nchar, nvarchar, ntext).

a+

[arezki76]

slt,

cad que je dois utiliser ces types de données dans ma table pour que sql accepte les chaines de car en arabes????

[Gandalf Le Blanc]

Oui c'est bien ca, mais il faut aussi utiliser ces types pour les parametres de tes procedures stockees, tes scripts SQL ...

[arezki76]

re

j'ai fais ce que vous m'avez dis et j'ai meme utiliser le jeu de car pour la langue arabe (windows-1256) sur la page web mais il ya tjs un pb, il ya des lettres qui marche et d'autres non cad lorsque je veux recuperer les données dema table et les afficher c pas la mem chose, bizarre non ?

[arezki76]

re-bjr
je crois que j'ai regler le pb
merci les gars!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!