Discussion :

[Paul Van Walleghem]

Bonjour,

Soit la chaîne de caractères stockée dans la constante ci-dessous:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
 
    Private Const Cst_SOURCEAPP As String = "name=" & Chr(34) & "EndNote" & Chr(34) & "version" & Chr(34) & "18.2" & Chr(34)

rappel: Chr(34) = "

Quelle technique utilisez-vous pour sauver une String qui doit contenir des guillemets dans un fichier XML ?

Merci de vos lumières.
Cordialement,

[Invité]

Bonsoir,

Il y a deux façon d'indiqué un string dans un Xml ["] qui n'est pas la bonne syntaxe mais qui fonctionne et ['] qui pour le coup est la bonne.
Private Const Cst_SOURCEAPP As String = "name='" & Chr(34) & "EndNote" & Chr(34) & "version" & Chr(34) & "18.2" & Chr(34) & "'"

[François DORIN]

2 variantes, en fonction de comment est stockée la chaîne :

• en tant qu'élément (<text>Ceci est un "Hello World"</text>) : aucune précaution à prendre ;
• en tant qu'attribut (<text value="Ceci est un &quot;Hello World@quot;" />) : il faut impérativement échapé les " en les remplaçant par & quot;

L'autre méthode, qui consiste à utiliser des apostrophes au lieu de guillemet est à éviter en général. Cela ne fait que déporter le problème en rendant impossible l'utilisation de... l'apostrophe. Et donc si une chaîne contient à la fois des guillemets et des apostrophes, elle est inutilisable.

[Paul Van Walleghem]

Merci de vos réponses Messieurs. En fait, j'ai trouvé. Ce sont des attributs xml qui sont entre guillemets. Donc je travaille avec la méthode "WriteAttributeString" du XmlWriter.

Super, la citation de Prévert! Qu'est-ce que ça fait du bien un peu de poésie dans ce monde...

[Invité]

Bonjour Paul,
Si tu apprécie alors j'apprécie doublement.

[Phil Rob]

Bonjour,

Soit la chaîne de caractères stockée dans la constante ci-dessous:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
 
    Private Const Cst_SOURCEAPP As String = "name=" & Chr(34) & "EndNote" & Chr(34) & "version" & Chr(34) & "18.2" & Chr(34)

rappel: Chr(34) = "

Quelle technique utilisez-vous pour sauver une String qui doit contenir des guillemets dans un fichier XML ?

Merci de vos lumières.
Cordialement,

Attention, la réponse fournie avec usage des simples quotes ne donne pas exactement la même chaîne que celle fournie par la ligne de code que tu soumets. Note que c'est peut-être mieux pour XML mais là, je ne confirme pas ...
Voici pour comparaison, le test à faire (vérifiable par affichage dans une MessageBox, par exemple) :

Ta chaîne de départ :
Private Const Cst_SOURCEAPP_1 As String = "name=" & Chr(34) & "EndNote" & Chr(34) & "version" & Chr(34) & "18.2" & Chr(34)
Affichage : name="EndNote"version"18.2"

Le doublement des guillemets internes (ce qui est la méthode DotNet d'insertion de guillements dans une chaîne) :
Private Const Cst_SOURCEAPP_2 As String = "name=""EndNote""version""18.2"""
Affichage : name="EndNote"version"18.2"

L'usage des simples quotes :
Private Const Cst_SOURCEAPP_3 As String = "name='" & Chr(34) & "EndNote" & Chr(34) & "version" & Chr(34) & "18.2" & Chr(34) & "'" '
Affichage : name='"EndNote"version"18.2"'

:-)

[Sehnsucht]

Quelle technique utilisez-vous pour sauver une String qui doit contenir des guillemets dans un fichier XML ?

Personnellement dès que je vois VB.Net + manipulation XML je commence à réfléchir XML Literals ; après faut voir si ça peut s'appliquer au contexte en question ; mais si ça va ; on peut très bien avoir directement le xml dans le code ou juste insérer les expressions voulues dans le xml :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
Const foo = "name=""EndNote""version""18.2"""
Dim test =
    <root>
        <test1>name="EndNote"version"18.2"</test1>
        <test2><%= foo %></test2>
    </root>

[Phil Rob]

Personnellement dès que je vois VB.Net + manipulation XML je commence à réfléchir XML Literals ; après faut voir si ça peut s'appliquer au contexte en question ; mais si ça va ; on peut très bien avoir directement le xml dans le code ou juste insérer les expressions voulues dans le xml :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
Const foo = "name=""EndNote""version""18.2"""
Dim test =
    <root>
        <test1>name="EndNote"version"18.2"</test1>
        <test2><%= foo %></test2>
    </root>

Pour mon information cette fois ...
Si je lis bien ton code (avec la constante foo), ton code initial avec les chr(34) ou le mien avec le doublement des guillemets, est plus approprié que celui avec les simples quotes ?

Cordialement,

:-)

[Sehnsucht]

Je me suis pas vraiment posé la question, si c'est dans la partie "texte" (entre les balises ou en balise CDATA) c'est juste du texte y'a pas l'air d'y avoir de préférence à avoir, point de vue XML c'est pas son souci.
Maintenant s'il s'agit d'un attribut, côté code y'a pas à se prendre la tête

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

Console.WriteLine(<tag attr='va"l"ue'/>)

Affichera

<tag attr="va&quot;l&quot;ue" />

Autrement dit c'est échappé tout seul correctement ; et on peut aussi également directement échapper les trucs si on veut (genre s'il faut mixer apostrophe et guillemet)

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

Console.WriteLine(<tag attr='va&apos;l"ue'/>)

Affichera

<tag attr="va'l&quot;ue" />

[Phil Rob]

OK. Merci pour l'explication.
Bonne nuit ...