True french ?
Euh, c'est en anglais, ça doit être une expression inventé par un français assurément ?
Visiblement, le Québécois n'est pas du français...
Mais la grande question métaphorique, c'est quoi le "vrai" français ?
Entre le français de Bordeaux, Marseille, du Nord, de la Beauce Profonde, sans parler des R qui roulait davantage il y a 50 ans...
Sans parler que les locuteurs français sont essentiellement africains.
Du coup, on ne sait pas (FR). Dans le fond, on sait pu (QC).
Allez, j'arrête le hors-sujet.
Bon weekend (FR) Bonne fin de semaine (QC) !
Partager