Discussion :

[papilou86]

Bonjour,

Je suis sous windows 10,
j'utilise NotePad++ pour écrire mes programmes en C,
je compile avec GCC sous MinGW_W64. dans une fenêtre console windows

Mon programme est simple :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
 
#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
 
int main()
{
  printf("Bonjour Gérard"); 
  return 0;
}

Mais j'obtiens G-|rard au lieu de Gérard.

J'ai bien compris que c'est un caractère ASCII supérieur à 127, mais, je pense, que je dois utiliser une autre Bibliothèque que stdio.h, mais laquelle ?
Peut-être aussi, dois-je utiliser une autre instruction que "printf" ?

Enfin, autre question, comment connaître toutes les commandes que contient stdio.h et une librairie en général...

Merci de votre réponse.

[foetus]

Non pas totalement :

Déjà il faut passer par de l'unicode avec le type wchar_t et toutes les fonctions spécifiques comme wprintf, wcslen, ... dans l'entête wchar.h (<- lien)

Et ensuite, la console/ ligne de commandes Windows affiche un code page OEM. Il faut utiliser la commande chcp avec soit 65001 (UTF-8) soit 1200/ 1201 (UTF-16) soit 12000/ 12001 (UTF-32) : Code Page Identifiers (<- lien msdn)

Enfin, autre question, comment connaître toutes les commandes que contient stdio.h et une librairie en général...

stdio.h (<- lien)

À gauche, en haut, tu as la liste des entêtes.
Sinon, il faut regarder le code source.

[edgarjacobs]

Hello,
Autre solution, sans passer par la commande chcp:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
#include <windows.h>
 
#define LATIN1	1252
 
static unsigned int initialCP;
 
unsigned int setConsoleLatin1(void) {
	if(initialCP==0)
		initialCP=GetConsoleOutputCP();
	SetConsoleCP(LATIN1);
	SetConsoleOutputCP(LATIN1);
	return(initialCP);
}
 
void restoreConsoleCP(void) {
	if(initialCP>0) {
		SetConsoleCP(initialCP);
		SetConsoleOutputCP(initialCP);
	}
}

à mettre dans un .c à part....

[papilou86]

Merci foetus

j'ai donc fait ceci :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
 
#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
#include <wchar.h>
 
 
int main()
{
  wprintf("Bonjour Gérard");
  return 0;
}

Puis j'ai ouvert ma console Windows (cmd)
la, j'ai tapé chpc 65001

puis j'ai compilé mon programme C (essai1.c)

et j'ai l'erreur suivante :

essai1.c: In function 'main':
essai1.c:21:11: warning: passing argument 1 of 'wprintf' from incompatible pointer type [-Wincompatible-pointer-types]
wprintf("Bonjour G├®rard"); // Cette instruction affiche Bonjour ├á l'├®cran
^~~~~~~~~~~~~~~~~
In file included from essai1.c:9:0:
C:/Program Files (x86)/mingw-w64/i686-7.2.0-posix-dwarf-rt_v5-rev1/mingw32/i686-w64-mingw32/include/stdio.h:772:15: note: expected 'const wchar_t * restrict {aka const short unsigned int * restrict}' but argument is of type 'char *'
int __cdecl wprintf(const wchar_t * __restrict__ _Format,...);

[papilou86]

Pour edgarjacobs

Merci de ta réponse, mais je ne comprends pas ce que je dois faire de la fonction que tu me donnes.
j'en fait un .c a part ok.
Mais ensuite, j'en fait quoi ?
Merci

Peux tu me donner un exemple simple ?

[foetus]

C'est normal : lis la documentation.
La fonction wprintf prend en paramètre un tableau de wchar_t c'est L"Bonjour Gérard" (<- note le L majuscule en premier )

Et ensuite, pour le code de edgarjacobs, il faut appeler au tout début setConsoleLatin1 et à la toute fin restoreConsoleCP.
Mais évidement, il faut modifier un peu pour avoir setConsoleUTF-16


Et ensuite pour le code en UTF-8 c'est

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
#include <stdio.h>
 
 
int main (int argc, char* argv[])
{
    unsigned char chinese_char[] = {0x20, 0xE5, 0xA4, 0xA7, 0xE5, 0xAE, 0xB6, 0x2C, 0x20, 0xE8, 0xB0, 0xA2, 0xE8, 0xB0, 0xA2, 0x21, 0x00};
    unsigned char russian_char[] = {0xD0, 0xA0, 0xD1, 0x83, 0xD1, 0x81, 0xD1, 0x81, 0xD0, 0xBA, 0xD0, 0xB0, 0xD1, 0x8F, 0x20, 0x41, 0x5A, 0x45, 0x52, 0x54,
                  0x59, 0x20, 0xD0, 0xBA, 0xD0, 0xBB, 0xD0, 0xB0, 0xD0, 0xB2, 0xD0, 0xB8, 0xD0, 0xB0, 0xD1, 0x82, 0xD1, 0x83, 0xD1, 0x80, 0xD0, 0xB0, 0x00};
 
    printf("%s\n\n%s\n\n", chinese_char, russian_char);
 
    printf("Vous avez pass\u00E9 en tout %d param\u00E8tres sur la ligne de commande.\n", argc);
 
    printf("Bonjour G\u00E9rard");
 
 
    return 0;
}

[edgarjacobs]

Re,-

Exemple simple, sans .c à part:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
#include <stdio.h>
#include <windows.h>
 
#define LATIN1	1252
 
static unsigned int initialCP;
 
unsigned int setConsoleLatin1(void) {
	if(initialCP==0)
		initialCP=GetConsoleOutputCP();
	SetConsoleCP(LATIN1);
	SetConsoleOutputCP(LATIN1);
	return(initialCP);
}
 
void restoreConsoleCP(void) {
	if(initialCP>0) {
		SetConsoleCP(initialCP);
		SetConsoleOutputCP(initialCP);
	}
}
 
int main(void) {
	setConsoleLatin1();
	puts("Hello Gérard - éèçàù\n");
	restoreConsoleCP();
	puts("Hello Gérard - éèçàù\n");
 
	return(0);
}