Bonsoir

Il y a quelques années, j'ai passé mes CD sur ordinateur. Je les ai passé de supports en supports et maintenant, j'ai des caractères non reconnus.

Voici ce que ça donne à partir de mon raspberry sous raspbian :
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
root@raspberrypi:/mnt # ll sda1/francais/France\ Gall/il\ jouait\ du\ pianon\ debout/
total 30600
-rw-rw-r-- 1 troumad 481     235 janv. 25  2005 1980.m3u
-rw-rw-r-- 1 troumad 481     195 janv. 25  2005 1980.txt
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 3374238 mars   7  2005 b?b? comme la vie.ogg
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 4692598 mars   7  2005 il jouait du piano debout.ogg
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 2657781 mars   7  2005 la chanteuse qui a tout donn?.ogg
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 3287942 mars   7  2005 la mort douce.ogg
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 1552126 mars   7  2005 les moments o? jaime tout le monde.ogg
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 4402871 mars   7  2005 ma vieille europe.ogg
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 2780952 mars   7  2005 parler parler.ogg
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 2944279 mars   7  2005 plus d?t?.ogg
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 2678245 mars   7  2005 plus haut.ogg
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 2945472 mars   7  2005 trop grand pour moi.ogg
root@raspberrypi:/mnt # locale
LANG=fr_FR.UTF-8
LANGUAGE=
LC_CTYPE="fr_FR.UTF-8"
LC_NUMERIC="fr_FR.UTF-8"
LC_TIME="fr_FR.UTF-8"
LC_COLLATE="fr_FR.UTF-8"
LC_MONETARY="fr_FR.UTF-8"
LC_MESSAGES="fr_FR.UTF-8"
LC_PAPER="fr_FR.UTF-8"
LC_NAME="fr_FR.UTF-8"
LC_ADDRESS="fr_FR.UTF-8"
LC_TELEPHONE="fr_FR.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="fr_FR.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="fr_FR.UTF-8"
LC_ALL=
Et à partir partir de mon portable sous Mageia :
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
[troumad@localhost Troumad]$  ll /run/media/troumad/9c827cd3-a5ad-4a71-9868-80ea2953fbb6/francais/France\ Gall/il\ jouait\ du\ pianon\ debout/
total 30600
-rw-rw-r-- 1 troumad 481     235 janv. 25  2005 1980.m3u
-rw-rw-r-- 1 troumad 481     195 janv. 25  2005 1980.txt
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 3374238 mars   7  2005 'b'$'\351''b'$'\351'' comme la vie.ogg'
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 4692598 mars   7  2005 'il jouait du piano debout.ogg'
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 2657781 mars   7  2005 'la chanteuse qui a tout donn'$'\351''.ogg'
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 3287942 mars   7  2005 'la mort douce.ogg'
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 1552126 mars   7  2005 'les moments o'$'\371'' jaime tout le monde.ogg'
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 4402871 mars   7  2005 'ma vieille europe.ogg'
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 2780952 mars   7  2005 'parler parler.ogg'
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 2944279 mars   7  2005 'plus d'$'\351''t'$'\351''.ogg'
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 2678245 mars   7  2005 'plus haut.ogg'
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 2945472 mars   7  2005 'trop grand pour moi.ogg'
LANG=fr_FR.UTF-8
LC_CTYPE="fr_FR.UTF-8"
LC_NUMERIC="fr_FR.UTF-8"
LC_TIME="fr_FR.UTF-8"
LC_COLLATE="fr_FR.UTF-8"
LC_MONETARY="fr_FR.UTF-8"
LC_MESSAGES="fr_FR.UTF-8"
LC_PAPER="fr_FR.UTF-8"
LC_NAME="fr_FR.UTF-8"
LC_ADDRESS="fr_FR.UTF-8"
LC_TELEPHONE="fr_FR.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="fr_FR.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="fr_FR.UTF-8"
LC_ALL=
Ou si je change la configuration de locale :
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
[troumad@localhost Troumad]$ export LANG=\"fr_FR.ISO-8859-1\"
[troumad@localhost Troumad]$ locale
locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_MESSAGES to default locale: No such file or directory
locale: Cannot set LC_ALL to default locale: No such file or directory
LANG=\"fr_FR.ISO-8859-1\"
LC_CTYPE="\"fr_FR.ISO-8859-1\""
LC_NUMERIC="\"fr_FR.ISO-8859-1\""
LC_TIME="\"fr_FR.ISO-8859-1\""
LC_COLLATE="\"fr_FR.ISO-8859-1\""
LC_MONETARY="\"fr_FR.ISO-8859-1\""
LC_MESSAGES="\"fr_FR.ISO-8859-1\""
LC_PAPER="\"fr_FR.ISO-8859-1\""
LC_NAME="\"fr_FR.ISO-8859-1\""
LC_ADDRESS="\"fr_FR.ISO-8859-1\""
LC_TELEPHONE="\"fr_FR.ISO-8859-1\""
LC_MEASUREMENT="\"fr_FR.ISO-8859-1\""
LC_IDENTIFICATION="\"fr_FR.ISO-8859-1\""
LC_ALL=
[troumad@localhost Troumad]$ ll /run/media/troumad/9c827cd3-a5ad-4a71-9868-80ea2953fbb6/francais/France\ Gall/il\ jouait\ du\ pianon\ debout/
total 30600
-rw-rw-r-- 1 troumad 481     235 Jan 25  2005 1980.m3u
-rw-rw-r-- 1 troumad 481     195 Jan 25  2005 1980.txt
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 3374238 Mar  7  2005 'b'$'\351''b'$'\351'' comme la vie.ogg'
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 4692598 Mar  7  2005 'il jouait du piano debout.ogg'
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 2657781 Mar  7  2005 'la chanteuse qui a tout donn'$'\351''.ogg'
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 3287942 Mar  7  2005 'la mort douce.ogg'
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 1552126 Mar  7  2005 'les moments o'$'\371'' jaime tout le monde.ogg'
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 4402871 Mar  7  2005 'ma vieille europe.ogg'
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 2780952 Mar  7  2005 'parler parler.ogg'
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 2944279 Mar  7  2005 'plus d'$'\351''t'$'\351''.ogg'
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 2678245 Mar  7  2005 'plus haut.ogg'
-rw-rw-r-- 1 troumad 481 2945472 Mar  7  2005 'trop grand pour moi.ogg'
L'affichage est différent de debian à Mageia, mais, je ne vois pas comment faire pour repérer de tels noms et remplacer les à par des a, des é par des e... Parce que à l'origine, c'est eux qui posaient des problèmes.