je veux une fonction qui equivaut à now() de Sybase et qui marche pour les deux bases(Oracle et Sybase).