Discussion :

[Aizen64]

Bonjour,

j'aimerai, pour chaque ligne d'un fichier texte qui contient des chemins vers des fichiers, ajouter devant chaque espace ou parenthèse l'antislash d’échappement de caractères.

sed doit pouvoir faire le travail mais je trouve que le manuel est assez déroutant pour le coup.

[RaphaelG]

Les espaces dans un nom de fichier, c'est pas bien.
Les parenthèses, pour le coup c'est original. J'ai jamais vu mais c'est pas bien non plus.

Vite fait, sur le gaz, je te propose quelques pistes.
Je veux remplacer tous les caractères espace (' ') par le doublon anti slash espace ('\ ') :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
 
Public$ ls -al
total 8
drwxr-xr-x  2 raph raph 4096 Feb  7 15:27 .
drwxr-xr-x 38 raph raph 4096 Jun 28 10:17 ..
Public$ ls -al | sed -e 's/ /\\ /g'
total\ 8
drwxr-xr-x\ \ 2\ raph\ raph\ 4096\ Feb\ \ 7\ 15:27\ .
drwxr-xr-x\ 38\ raph\ raph\ 4096\ Jun\ 28\ 10:17\ ..
Public$

Pour faire la même chose avec les parenthèses, je me demande si sed est capable de faire plusieurs substitution à la fois.
Dans le doute, j'enchaînerais plusieurs sed à la suite :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
 
cat fichieravecespaceparenthese.txt | sed -e 's/ /\\ /g' | sed -e 's/\(/\\\(/g' | sed -e 's/\)/\\\)/g'

Ouf !
J'ai pas testé. je t'en laisse le soin.
Quelques explications sur sed (attention, je ne suis pas vraiment un guru) avec un exemple simple :
Dans fichier.txt, je veux substituer la chaîne de caractères "abc" par la chaîne "ABCD"

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
 
sed -e 's/abc/ABCD/g' fichier.txt

Le s veut dire substitution, le g veut dire global cad pas uniquement sur la 1ère occurrence de "abc" mais sur l'ensemble de la ligne où il pourrait y avoir plusieurs fois "abc".
Evidemment dans notre cas ça se complique un peu car nous traitons des caractères un peu particulier (espace et parenthèses) qu'il faut banaliser avec un anti-slash.

[disedorgue]

Bonjour,

Quel est vraiment ton besoin final ?
Car je pense que tu fais une mauvaise utilisation de variable pour traiter un nom de fichier avec des espaces et/ou des parenthèses:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
$ XX="bob va a la (plage)"
$ ls -l $XX
ls: cannot access va: No such file or directory
ls: cannot access a: No such file or directory
ls: cannot access la: No such file or directory
ls: cannot access (plage): No such file or directory
ls: cannot access bob: No such file or directory 
$ ls -l "$XX"
-rw-r--r-- 1 xxx xxxx xxxx 0 Jun 28 12:15 bob va a la (plage)

Sinon, le sed demandé est le suivant:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

sed -e 's/\([ ()]\)/\\\1/g' fichier

Mais pour moi, c'est la solution crade de passer par un sed si c'est juste pour géré une chaine dans une variable...

[BufferBob]

pour la petite info l'option -Q de ls permet d'afficher les noms de fichiers entre guillemets "

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
$ ls -Q | while read i; do echo $i; done
"bob va à la (plage)"
"pouet"

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

$ XX="bob va a la (plage)"

excellente idée

[RaphaelG]

Je m'auto corrige car j'ai écrit des bétises.

...
Pour faire la même chose avec les parenthèses, je me demande si sed est capable de faire plusieurs substitution à la fois.
Dans le doute, j'enchaînerais plusieurs sed à la suite :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
 
cat fichieravecespaceparenthese.txt | sed -e 's/ /\\ /g' | sed -e 's/\(/\\\(/g' | sed -e 's/\)/\\\)/g'

Ca marche pas. les parenthèses n'ont pas besoin d'être banalisées par un anti slash.
Et puis j'ai trouvé comment ne pas avoir à piper plusieurs sed.
En reprenant l'exemple de disedorgue, cela donne maintenant ça :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
 
Public$ touch "bob va a la (plage)"
Public$ ls
bob va a la (plage)
Public$ ls | sed -e 's/ /\\ /g' -e 's/(/\\(/g' -e 's/)/\\)/g'
bob\ va\ a\ la\ \(plage\)
Public$

Ceci corrigé, je dois reconnaître que la solution de disedorgue est plus élégante et plus compacte.

[jack-ft]

j'aimerai, pour chaque ligne d'un fichier texte qui contient des chemins vers des fichiers, ajouter devant chaque espace ou parenthèse l'antislash d’échappement de caractères.

Je plussoie disedorgue: pourquoi veux-tu faire cela?