Bonjour,

j'essaye de traduire un programme en fr et j'ai des problèmes avec printf pour afficher des chaines dans un tableau

impossible d'aligner, le tableau n'est plus aligné :
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
4
#!/bin/bash
var='un ete'; printf "|%-8s| %s\n" "$var" "${#var}"
var='un été'; printf "|%-8s| %s\n" "$var" "${#var}"
var='un été'; LANG=C printf "|%-8s| %s\n" "$var" "${#var}"
résultat dans console unicode :
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
|un ete  | 6
|un été| 6
|un été| 6