Discussion :

[momo-fr]

Bonjour à toutes et tous, je dois modifier un site client français actuellement hébergé en mutu OVH et utilisant un .com comme NDD.

Ce site FR doit finir sur le NDD .fr que possède le client et qui utilise actuellement un simple index.html (sur un autre hébergement mutu OVH) avec un peu de texte et un lien vers le .com.
Cette modification est demandée car on doit installer un site anglais sur l'hébergement actuel avec le .com, le déplacement des fichiers est imposé par une migration du site actuel (français) vers un serveur dédié chez OVH (à venir d'ici peu).

Pour synthétiser :

Site actuel français -> Mutu OVH -> NND .com
Site anglais à venir -> Mutu OVH actuel -> NDD .com
Déplacer site français -> Dédié OVH -> NDD .fr

Déplacer les fichiers OK, pointer les NDD OK, mais comment gérer au mieux le référencement et les redirections ? Le site est composé de 50 pages, 190 articles, 1000 URL/pages de localisation magasins (le tout sous WP).

La mise en production du site anglais se ferait fin premier trimestre 2016. Ce site anglais est en grande partie une copie du français mais avec 30/35 de pages et sans articles ni url magasins au départ.

Si je déplace mes fichiers sur le dédié et fait pointer le NDD .fr dessus il me faut mettre en place une redirection globale sur le NDD .com ? Tout le référencement étant dessus…

Lors de la mise en prod de l'anglais la redirection globale va être supprimée pour faire vivre les url anglaises dans le sitemap.

Quel schéma mettre en œuvre et dans quel ordre ?

Merci d'avance pour vos lumières.

[miss_socrates]

Il faut voir s'il faut faire des redirections temporaires ou définitives. Pour cela, agir au niveau du .htaccess
Si c'est une architecture définitive, pourquoi ne pas refaire une indexation et un référencement propre pour chaque site? Cela évitera les faux backlinks dégradés par Google. Et un sitemap.
Pour ce faire, on peut aussi se baser sur les catégories et les tags.

[momo-fr]

Nous avons opté pour plusieurs sites différents avec des NDD respectifs (.uk et .es), ainsi les éditeurs vont pouvoir personnaliser les sites selon les pays et travailler le contenu pour le public de la langue. Merci pour les conseils.