Discussion :

[dodo285]

Tout est dans le titre.

Quelles en sont les raisons profondes.
Peut on modifier ce comportement.

[schonai]

Quelles en sont les raisons profondes.

Parceque 42.

Peut on modifier ce comportement.

Je ne sais pas si le comportement est modifiable mais tu peux le reproduire comme expliqué dans le man à l'aide de execl ou execv dans un fork.
En utilisant cette méthode tu peux réactivé SIGCHLD et prendre en compte SIGINT et SIGQUIT tout en gardant l'interface de system().