Bonjour a tous,

j'ai une toute petite question concernant la conception de quelques tables mysql.
Est ce bien d'avoir une table avec 2 champs uniquement?

je vous explique mon cas, il s'agit d'un petit questionnaire pour un site multilingue:

table questions:
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
questions:
id_question | active
1		y
2		y
3		y
 
questions_traduction
id_question | lang_iso | question
1		en	first question
1		fr	premiere question
2		en	second question
2		fr	deuxieme question
....
est ce que ce shema est bon ou preferez vous celui ci avec une seule table:
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
4
5
6
questions
id_question | id_question_famill | lang_iso | question
1			1		en	first question
2			1		fr	premiere question
3			2		en	second question
4			2		fr	deuxieme question
Merci d'avance pour vos lumieres