Discussion :

[Rupella]

Bonsoir

J'ai une application qui peut lancer n fenêtres (dialogues), toutes au sein d'un même processus. Elles ont des titres différents, et au bout d'un certain nombre, elles sont regroupées au sein d'un même bouton dans la barre des tâches.

Le souci, c'est que le titre dans la barre des tâches est "xxx Fenêtres", or mon application doit être internationalisée, mais je ne sais pas comment ce nom "... Fenêtres" est défini... J'ai bien un bloc INFOVERSION dans un fichier RC, mais j'ai beau modifier le libellé dedans directement, rien n'y fait.

Auriez vous une idée ?

Environnement : XP, VC++ 2005.

Rup'

[Melem]

C'est un message de l'explorateur Windows. La langue dans lequel ce message est écrit définie par le système. Si t'as un Windows français, le message sera en français. Si t'as un Windows japonais, le message sera en japonais, et ainsi de suite. Cette langue n'est pas contrôlée par les applications.