Discussion :

[Kitsune_1307]

Bonjour,

Je veux migrer ma base Sybase vers Sql server 2005, j'ai un problème de connexion à ma base Sybase ASE 11.9.1 avec SSMA for Sybase 1.1.618.

Le message d'erreur que j'obtiens :
"Error collecting data. See the inner exception for details"

Je suis bloqué sur cette problématique depuis une semaine.

Je ne sais pas d'où est ce qu'elle vient l'erreur.

merci pour vos réponses

[kagemaru]

c'est un bug corrigé dans une version suivante (1.1.679), vous devriez télécharger le dernier build (1.2) :

http://www.microsoft.com/downloads/d...displaylang=en

[Kitsune_1307]

Bonjour,
Merci de ta réponse.

Malheureusement, avec la version 1.2.858 de SSMA for sybase le problème est le même.
Je n'arrive pas à établir la connection à ma base sybase et j'ai le même message d'erreur.

As-tu déjà effectué ce genre de projet (migration BDD sybase to SQL server 2005) ?

Merci

[Kitsune_1307]

Bonjour,

Est-il possible d'installer et d'executer Sybase et SQL server 2005 sur la même machine ? A savoir une VM2003.

Merci de votre aide.

[kagemaru]

bonjour,

oui je l'ai déjà utilisé sans soucis en fait. Et il est possible d'avoir un ASE et un SQL Server sur le même PC.

Il faudrait que tu regardes le fichier de log de SSMA sous
C:\Documents and Settings\<ton user>\Application Data\Microsoft SQL Server Migration Assistant\s2ss\log, le fichier ssma-v3.log et remonter d'éventuelles erreurs de connexion Sybase.

[Kitsune_1307]

le problème c'est quand je veux lancer mon server Sybase il me dit (impossible de lancer le service "NomServeur" vérifiez sa configuration)

je n'est accès pour vérifier la configuration de mon serveur même avec l'outil " server config" qui se connecte pas puisque le serveur n'est pas lancer

peux-tu me donner plus de détails?

merci

[kagemaru]

Si le serveur Sybase n'arrive pas à se lancer, regarder le fichier errorlog (par défaut sous %SYBASE%/install) sur la machine hébergeant l'ASE.

Vous devriez trouver l'erreur empêchant ASE de démarrer, vous pourrez poster l'erreur ici pour en savoir plus

[Kitsune_1307]

j'ai ce message d'erreur quand j'essaye de lancer le service sybase

Impossible de démarrer le service Sybase "Nom_serveur" sur ordinateur local
Erreur 1067 : Le processus s'est arrêté inopinément

[mpeppler]

Comme l'a dis Kagemaru - il faut regarder le fichier de log de la base ASE. Par défaut se fichier se trouve dans %SYBASE%/install/<nom_instance>.log. C'est seulement lorsqu'on aura vu pourquoi la base ASE ne démarre pas qu'on pourra t'aider...

Michael

[Kitsune_1307]

00:00000:00000:2008/01/10 17:18:16.50 kernel Using config area from primary master device.
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:16.68 kernel Configuration Error: Configuration file, 'C:\Sybase\VMW2003.cfg', does not exist.
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:16.78 kernel Warning: A configuration file was not specified and the default file 'C:\Sybase\VMW2003.cfg' does not exist. SQL Server creates the default file with the default configuration.
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:17.64 kernel Kernel memory at 0x20000000, 200704 bytes
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:17.69 kernel Server part of first shared memory region at 0x20031000, 28119218 bytes
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:17.69 kernel Highest valid address is 0x20031000
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:17.69 kernel Using 100000 file descriptors.
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:18.44 kernel Adaptive Server Enterprise/11.9.2/1031/P/NT (IX86)/OS 3.51,4.0/FBU/Fri Aug 14 01:42:41 1998
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:18.44 kernel Confidential property of Sybase, Inc.
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:18.44 kernel Copyright 1987, 1998
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:18.44 kernel Sybase, Inc. All rights reserved.
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:18.44 kernel Unpublished rights reserved under U.S. copyright laws.
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:18.44 kernel
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:18.44 kernel This software contains confidential and trade secret information of Sybase,
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:18.44 kernel Inc. Use, duplication or disclosure of the software and documentation by
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:18.44 kernel the U.S. Government is subject to restrictions set forth in a license
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:18.44 kernel agreement between the Government and Sybase, Inc. or other written
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:18.44 kernel agreement specifying the Government's rights to use the software and any
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:18.44 kernel applicable FAR provisions, for example, FAR 52.227-19.
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:18.44 kernel Sybase, Inc. 6475 Christie Avenue, Emeryville, CA 94608, USA
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:18.44 kernel Using 'C:\Sybase\VMW2003.cfg' for configuration information.
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:18.44 kernel Logging SQL Server messages in file 'C:\Sybase\install\errorlog'.
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:18.88 kernel Directory Control Layer (DCL) using directory driver: InterfacesDriver
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:18.91 kernel *** WARNING ******************
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:18.91 kernel Operating system may favor the system cache when memory is at a premium.
To disable this warning, set the registry parameter 'LargeSystemCache' to 0 in HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Session Manager\Memory Management.
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:18.91 kernel SQL Server NT process id is 0xef0.
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:18.91 kernel SQL Server was started as a Service.
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:18.91 kernel Network and device connection limit is 99992.
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:20.09 server Number of proc buffers allocated: 1945.
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:21.00 server Proc header memory allocated 972 pages for each per engine cache
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:21.00 server Number of blocks left for proc headers: 1991.
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:21.00 server Memory allocated for the default data cache cache: 14660 Kb
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:21.00 server Size of the 2K memory pool: 14660 Kb
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:21.02 kernel Initializing virtual device 0, 'C:\Sybase\DATA\MASTER.DAT'
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:21.02 kernel Virtual device 0 started using asynchronous i/o.
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:21.02 kernel Worker Thread Manager is not enabled for use in SQL Server.
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:21.03 kernel Either the config parameter 'use security services' is set to 0, or ASE does not support use of external security mechanisms on this platform. The Security Control Layer will not be initialized. No external security mechanisms will be supported.
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:24.85 kernel engine 0, os pid 1936 online
00:00000:00000:2008/01/10 17:18:24.86 server No active traceflags
00:00000:00001:2008/01/10 17:18:25.46 server Opening Master Database ...
00:00000:00001:2008/01/10 17:18:26.57 server Loading SQL Server's default sort order and character set
00:00000:00003:2008/01/10 17:18:26.58 kernel network name vmw2003, type ether, port 5000
00:00000:00001:2008/01/10 17:18:26.67 server Recovering database 'master'
00:00000:00001:2008/01/10 17:18:26.92 server Redo pass of recovery has processed 1 committed and 0 aborted transactions.
00:00000:00001:2008/01/10 17:18:27.58 server Database 'master' is now online.
00:00000:00001:2008/01/10 17:18:27.59 server The transaction log in the database 'master' will use I/O size of 2 Kb.
00:00000:00001:2008/01/10 17:18:27.59 server 0 dump conditions detected at boot time
00:00000:00001:2008/01/10 17:18:27.60 server server is unnamed
00:00000:00001:2008/01/10 17:18:27.61 server Warning: The 'sysconfigures' table is not updated since the SQL Server is started with the default configuration.
00:00000:00001:2008/01/10 17:18:27.67 server Recovering database 'model'.
00:00000:00001:2008/01/10 17:18:27.75 server The transaction log in the database 'model' will use I/O size of 2 Kb.
00:00000:00001:2008/01/10 17:18:27.76 server Database 'model' is now online.
00:00000:00001:2008/01/10 17:18:27.76 server Clearing temp db
00:00000:00001:2008/01/10 17:18:28.48 server The transaction log in the database 'tempdb' will use I/O size of 2 Kb.
00:00000:00001:2008/01/10 17:18:28.65 server The transaction log in the database 'tempdb' will use I/O size of 2 Kb.
00:00000:00001:2008/01/10 17:18:28.67 server Database 'tempdb' is now online.
00:00000:00001:2008/01/10 17:18:28.69 server The transaction log in the database 'tempdb' will use I/O size of 2 Kb.
00:00000:00001:2008/01/10 17:18:28.69 server Recovery complete.
00:00000:00001:2008/01/10 17:18:28.69 server SQL Server's default sort order is:
00:00000:00001:2008/01/10 17:18:28.69 server 'bin_cp850' (ID = 50)
00:00000:00001:2008/01/10 17:18:28.69 server on top of default character set:
00:00000:00001:2008/01/10 17:18:28.69 server 'cp850' (ID = 2).
00:00000:00001:2008/01/10 17:18:28.69 server Loaded default Unilib conversion handle.
00:00000:00009:2008/01/10 17:18:43.36 kernel Initializing virtual device 1, 'C:\Sybase\DATA\SYBPROCS.DAT'
00:00000:00009:2008/01/10 17:18:43.36 kernel Virtual device 1 started using asynchronous i/o.
00:00000:00001:2008/01/10 17:18:57.86 server Configuration file 'C:\Sybase\VMW2003.cfg' has been written and the previous version has been renamed to 'C:\Sybase/VMW2003.001'.
00:00000:00001:2008/01/10 17:18:57.89 server The configuration option 'allow updates to system tables' has been changed by 'sa' from '0' to '1'.
00:00000:00001:2008/01/10 17:19:57.47 server Configuration file 'C:\Sybase\VMW2003.cfg' has been written and the previous version has been renamed to 'C:\Sybase/VMW2003.002'.
00:00000:00001:2008/01/10 17:19:57.47 server The configuration option 'allow updates to system tables' has been changed by 'sa' from '1' to '0'.
00:00000:00001:2008/01/10 17:19:58.05 server Configuration file 'C:\Sybase\VMW2003.cfg' has been written and the previous version has been renamed to 'C:\Sybase/VMW2003.003'.
00:00000:00001:2008/01/10 17:19:58.06 server The configuration option 'allow updates to system tables' has been changed by 'sa' from '0' to '1'.
00:00000:00001:2008/01/10 17:19:58.70 server Configuration file 'C:\Sybase\VMW2003.cfg' has been written and the previous version has been renamed to 'C:\Sybase/VMW2003.004'.
00:00000:00001:2008/01/10 17:19:58.70 server The configuration option 'allow updates to system tables' has been changed by 'sa' from '1' to '0'.
00:00000:00001:2008/01/10 17:19:58.81 server Configuration file 'C:\Sybase\VMW2003.cfg' has been written and the previous version has been renamed to 'C:\Sybase/VMW2003.005'.
00:00000:00001:2008/01/10 17:19:58.81 server The configuration option 'allow updates to system tables' has been changed by 'sa' from '0' to '1'.
00:00000:00001:2008/01/10 17:19:58.88 server Configuration file 'C:\Sybase\VMW2003.cfg' has been written and the previous version has been renamed to 'C:\Sybase/VMW2003.006'.
00:00000:00001:2008/01/10 17:19:58.91 server The configuration option 'allow updates to system tables' has been changed by 'sa' from '1' to '0'.
00:00000:00009:2008/01/10 17:19:59.04 server Configuration file 'C:\Sybase\VMW2003.cfg' has been written and the previous version has been renamed to 'C:\Sybase/VMW2003.007'.
00:00000:00009:2008/01/10 17:19:59.04 server The configuration option 'allow updates to system tables' has been changed by 'sa' from '0' to '1'.
00:00000:00009:2008/01/10 17:19:59.19 server Configuration file 'C:\Sybase\VMW2003.cfg' has been written and the previous version has been renamed to 'C:\Sybase/VMW2003.008'.
00:00000:00009:2008/01/10 17:19:59.19 server The configuration option 'allow updates to system tables' has been changed by 'sa' from '1' to '0'.
00:00000:00001:2008/01/10 17:20:00.52 server Configuration file 'C:\Sybase\VMW2003.cfg' has been written and the previous version has been renamed to 'C:\Sybase/VMW2003.009'.
00:00000:00001:2008/01/10 17:20:00.52 server The configuration option 'allow updates to system tables' has been changed by 'sa' from '0' to '1'.
00:00000:00001:2008/01/10 17:20:00.62 server Configuration file 'C:\Sybase\VMW2003.cfg' has been written and the previous version has been renamed to 'C:\Sybase/VMW2003.010'.
00:00000:00001:2008/01/10 17:20:00.62 server The configuration option 'allow updates to system tables' has been changed by 'sa' from '1' to '0'.
00:00000:00009:2008/01/10 17:20:00.67 server Configuration file 'C:\Sybase\VMW2003.cfg' has been written and the previous version has been renamed to 'C:\Sybase/VMW2003.011'.
00:00000:00009:2008/01/10 17:20:00.67 server The configuration option 'allow updates to system tables' has been changed by 'sa' from '0' to '1'.
00:00000:00009:2008/01/10 17:20:00.71 server Configuration file 'C:\Sybase\VMW2003.cfg' has been written and the previous version has been renamed to 'C:\Sybase/VMW2003.012'.
00:00000:00009:2008/01/10 17:20:00.75 server The configuration option 'allow updates to system tables' has been changed by 'sa' from '1' to '0'.
00:00000:00001:2008/01/10 17:20:01.42 server SQL Server shutdown by request.
00:00000:00001:2008/01/10 17:20:01.43 kernel ueshutdown: exiting
00:00000:00001:2008/01/10 17:20:01.43 kernel XP Server is not running.

[kagemaru]

merci, c'est le genre de log attendu.

L'ASE n'a pas de fichier de config, n'a pas de nom... On dirait une création d'instance qui n'a jamais pu aboutir, c'est assez étrange.

L'ASE démarre correctement... puis s'arrête, apparemment à l'issue du passage d'un script (les changements successifs du fichier .cfg).

Est-ce que vous pouvez avec l'utilitaire server config supprimer l'instance ASE et la recréer ? Elle semble "bancale".

Peut-être mpeppler a d'autres pistes ... ?

[mpeppler]

C'est une base 11.9.2 - sur quelle version de Windows est-ce que tu essaye de la démarrer ?

Si c'est du 2003 il pourrait peut-être y avoir un problème pour démarrer le dataserver comme un service.

Essaye de démarrer ASE via le fichier .bat qui doit se trouver dans %SYBASE%/install/RUN_<nom_du_server>.bat

Michael

[Kitsune_1307]

Bonjour,

Ok merci. Mes 2 BDD se sont connectés correctement.
La migration s'est déroulée normalement.

Une question : Peut-on migrer les jointures externes ? J'ai voulu également migrer les DATA mais celle ci ne s'est pas faite sur quelques tables.

Merci

[kagemaru]

Oui, il faut transformer les =* en LEFT/RIGHT OUTER JOIN

[Kitsune_1307]

Bonjour,

Ok merci.
J'ai une erreur que je ne comprend pas :

[Native Error code: 195]
[DataDirect ADO Sybase Provider] 'cast' is not a recognized built-in function name.

Lors de la migration de données d'une table, 0 lignes ont été copiées.

[kagemaru]

c'est en lançant quelle requête ? La fonction cast est utilisée sur SQL Serve mais n'existe pas sur ASE (du moins en V11.9), il faut utiliser CONVERT à la place

[Kitsune_1307]

Bonjour,

C'est en exécutant "CONVERT DATA" dans SSMA que ce message d'erreur m'est affiché.
Pour certaines tables, la migration des données ne s'effectue pas.

[mpeppler]

Est-ce qu'il y a une option dans SSMA pour configurer les capabilités d'une data source?
Le problème semble être que SSMA envoie de la syntaxe MS-SQL alors que la datasource est du Sybase.

Michael

[mpeppler]

Est-ce qu'il y a une option dans SSMA pour configurer les capabilités d'une data source?
Le problème semble être que SSMA envoie de la syntaxe MS-SQL alors que la datasource est du Sybase.

Michael

[Kitsune_1307]

l'erreur est :
[DataDirect ADO Sybase Provider]'cast' is not recognized built-in function name

La conversion s'effectue à 100%, mais la migration de données dans quelques tables ne se passe pas bien.

J'ai vérifié les tables qui n'ont pas été migré(les données) y a tjrs le type numeric(xxx,xxx) par contre dans les tables qui ont été migré y a pas ce type;

Dans les paramètres de configuration on donne pas un moyen pour convertir ce type de données

Est ce que le problème vient de là?????

j'ai un autre message d'erreurs :
Violation de la contrainte PRIMARY KEY 'FLUX_BASE$FLUX_BASE_x'. Impossible d'insérer une clé en double dans l'objet 'dbo.FLUX_BASE'.;

cette table a une clé primaire composée de deux colonnes.