Il faut que tu mettes dans le tableau de valeur ce que tu récupères de la base de données :


$sql = "SELECT num_indicateur FROM indicateur";
$result = mysql_query( $sql,$meteo ) or die (...