comment puisse ecrire un text en arab avec des caracteres speciaux