salut
d'apres la java doc la methode getTextContent retourne la contenu de element courant et ces fils
comment retrouver le contenu de element courant seulement(methode equivaut à getText de Jdom)