Bonjour

Je recherche des infos sur la façon de réaliser une fenêtre flottante pour l'affichage des couches tel que visible sur le site

http://www.marinemap.org/marinemap/

Quelqu'un aurait il une piste ou un exemple

Merci