Bonjour,


Je reformule ma question, elle n'est pas assez claire. (Suite à la réponse suggérée par Loufab)

J'ai reussi a generer un graphe (Scatter) dans msaccess 2003, mais je desire le modifier suite a la demande du client, je veux remplacer les coordonnées des differents points dwefenient sur le graphe par un libellé qui correspond a chaque x et y.
en deux mot:
au lieu d'avoir sur le graphe les valeurs de x et y qui sont 90,05 j'aurai le libellé 'SBMS'

pour le point 70 et 1.5 - j'aurais le libellé MC2
pour le point 20 et 2 - j'aurais le libellé OSB3

merci,

mes valeurs de x et y et le libellé sont les suivants:

------------------------------
X Y Branch
------------------------------
90 0.5 SBMS
70 1.5 MC2
20 2 OSB3