Bonjour à tous

J'ai une petite question sur la fonction fputcsv.
En effet j'écris des données d'un tableau ($aDonnee) dans mon fichier ouvert via $handle.

Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
fputcsv($handle,$aDonnee,';','"');
Cela marche très bien, sauf que je voudrais que toutes les colonnes soit entourées par des guillemets ('"'). Or ici, PHP protège par des guillemets uniquement les colonnes qui ont un espace ou autre.

Ex :
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
test1;test2;"test3 test4";test5;"test 6"
Moi je voudrais ceci :
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
"test1";"test2";"test3 test4";"test5";"test 6"
J'ai bien spécifié en quatrième paramètre le " mais il ne semble pas s'appliquer à toutes les colonnes.

Merci de m'aider si vous avez une idée.