Discussion :

[j_esti]

bonjour,
j'ai une application qui fait appel à un composant, j'aimerais bien faire la localisation de toute l'application et donc la localisation du composant.
je commence par le composant(canvas) mais ça marche pas
le voilà
localisation.mxml

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<mx:Canvas xmlns:mx="http://www.adobe.com/2006/mxml" width="538" height="192" creationComplete="changeHandlerCanvas(event)">
 
	<mx:Metadata>
        [ResourceBundle("myResources")]
    </mx:Metadata>
 
	<mx:Script>
	<![CDATA[
			[Bindable]
        private var locales:Array = [ 
            {label: "English", code:"en_US"}, 
            {label: "Français", code:"fr_FR"} ]; 
 
        private function changeHandlerCanvas(event:Event):void
        {
            resourceManager.localeChain = [ localeComboBox.selectedItem.code ];
        }
		]]>
	</mx:Script>
	<mx:Button x="216" y="67" label="Click here" width="139" id="eraseButton"/>
	<mx:Label x="52" y="67" text="localisation" width="137" height="22" id="labelText"/>
	<mx:ComboBox id="localeComboBox" dataProvider="{locales}"
                     change="changeHandlerCanvas(event)" x="373" y="67"/>
 
</mx:Canvas>

et localization.mxml

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<mx:Application xmlns:mx="http://www.adobe.com/2006/mxml" xmlns="*"
    backgroundGradientColors="[0x000000,0x323232]" viewSourceURL="srcview/index.html"  >
 
    <!--
        Before compiling this application on your system:
 
        1.     Add the following compiler arguments: -locale=en_US,fr_FR -source-path=locale/{locale}
 
        2.     Open a Command prompt/shell, navigate to the bin directory of your Flex SDK (for example: 
            C:\Program Files\Adobe\Flex Builder 3 Plug-in\sdks\3.0.1\bin), and execute the following command: 
 
            copylocale en_US fr_FR
    -->
 
    <mx:Metadata>
        [ResourceBundle("myResources")]
    </mx:Metadata>
 
    <mx:Style>
        Label {
            color: #FFFFFF;
        }
    </mx:Style>
 
    <mx:Script>
        <![CDATA[
 
 
        ]]>
    </mx:Script>
	<localisation id="contactLocalisation"/>
 
	    <mx:HBox width="100%" horizontalAlign="right">
        <mx:Image source="{resourceManager.getClass('myResources', 'LOGO')}"/>
        <mx:Spacer width="100%"/>
        </mx:HBox>
 
	</mx:Application>

merci d'avance.

[Jim_Nastiq]

As tu bien effectué toutes les étapes requises, comme indiquée en commentaire dans ton code :

<!--
Before compiling this application on your system:

1. Add the following compiler arguments: -locale=en_US,fr_FR -source-path=locale/{locale}

2. Open a Command prompt/shell, navigate to the bin directory of your Flex SDK (for example:
C:\Program Files\Adobe\Flex Builder 3 Plug-in\sdks\3.0.1\bin), and execute the following command:

copylocale en_US fr_FR
-->

[j_esti]

je l'ai fais pas mal de fois et ça marche pas.

[Jim_Nastiq]

-tes fichiers myResources.properties se situent bien à la racine de ton projet dans le dossier locale/fr_FR et locale/en_US/ ?

-dans ton handler creationComplete, as tu vérifié le retour de localeComboBox.selectedItem.code ?

-dans ton fichier myResources.properties tu as bien qq chose de ce genre : LOGO=ClassReference("MonLogo_en_US") ?

[j_esti]

salut,
le localeComboBox.selectedItem.code me retourne bien le fr_FR et en_US
et c'est pas à cause de LOGO=ClassReference("MonLogo_en_US") (méme si tu le mets dans le fichier .properties il te génere une erreur )
le problème c'étais que au lieu de mettre
label="Click here" il faut mettre
label="{resourceManager.getString('myResources', 'eraseButton')}"