Salut à tous,

Partant d'une bonne base (ici) pour faire un appli convenable, je me lance.

J'ai un plugin pour les traduction (fichier TMX) :
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
//Gestion des langues
require_once(APPLICATION_PATH.'/plugins/translations.php');
$frontController->registerPlugin(new Translations());
Ensuite, (maintenant là), j'aimerai donc traduire mes textes d'erreurs. Mais je n'y arrive pas, seul s'affiche ceux qui sont auto-générés pas ZF. Voici mon code :
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
  public function init()  {
	$translator = Zend_Registry::get('Zend_Translate');
 
        // set the method for the display form to POST
        $this->setMethod('post');
 
        // add an email element
        $this->addElement('text', 'email', array(
            'label'      => $translator->translate("T_l_email"),
            'required'   => true,
            'filters'    => array('StringTrim'),
            'validators' => array('EmailAddress',)
        ));
       ...
       ...
J'aimerai donc rajouter du texte en français pour le(s) messages d'erreurs, un pu comme çà en rouge :
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
4
required'   => true,
            'filters'    => array('StringTrim'),
	    'invalidMessage' => $translator->translate("T_msg_erreur_email"),
            'validators' => array('EmailAddress',)
Un petit coup de main ?

Merci
Fabrice